Islak Islak (Akademi Türkiye Versiyonu) Liedtext Deutsche Übersetzung

Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine )
Ist die Feuchtigkeit der Nacht auf deine Augen gefallen?)
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle )
Bitte sehen Sie nicht so nass aus)
}
}
Saçını dök sineme derdini söyle }
Lass deine Haare locker und erzähl mir deine Probleme}
} x2
} x2
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle }
Schau es einfach nicht so nass an }
Sürerim buluttan tarlaları )
Ich pflüge Wolkenfelder)
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne )
Ich säe Regen auf die Brust des Himmels)
Güneşte demlerim senin çayını )
Ich brühe deinen Tee in der Sonne)
Yüreğimden süzer öyle veririm )
Ich filtere es aus meinem Herzen und gebe es so)
Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım )
Ich werde diesem Schicksalsrad einen Knick verpassen)
Ben feleğin tekerine çomak sokarım )
Ich habe dem Rad des Schicksals einen Strich durch die Rechnung gemacht)
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle )
Schauen Sie es einfach nicht nass an.)
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle )
Bitte sehen Sie nicht so nass aus)