Öyle Bir Geçer Zamanki Liedtext Deutsche Übersetzung

Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki )
Die Zeit vergeht so, dass das, was ich gesagt habe, wahr wird)
Öyle bir geçer zaman ki )
(Die Zeit vergeht)
Birden dursun istersin seneler olunca mazi
Sie möchten, dass die Vergangenheit plötzlich aufhört, wenn die Jahre vergehen
Tekrar
wieder
Günlere bakarsın katı katı üzerine çekersin perde )
Du schaust auf die Tage, du ziehst den festen Vorhang über dich)
Yoldan geçenler var da her akşam gelenler nerde )
Es gibt Leute, die vorbeikommen, aber wo sind diejenigen, die jeden Abend kommen?)
Kara yazı yazıldı sanma insanın da kaderi böyle
Denken Sie nicht, dass ein schwarzer Buchstabe geschrieben wurde, das ist auch das Schicksal des Menschen.
Tekrar
wieder
Bir cevap buldun mu sorulara yiğitlikte var yine serde )
Haben Sie eine Antwort auf die Fragen gefunden? Mut liegt auch in der Tapferkeit)
Nasıl gaddar seneler geçiyor durduğu yerde )
Wie grausam die Jahre dort vergehen, wo er steht)
Sana kara yazıldı sanma insanın da kaderi böyle
Denken Sie nicht, dass Sie niedergeschrieben wurden, das ist auch das Schicksal des Menschen.
Tekrar
wieder
O nedir seni kızdıran memnun edeceği yerde )
Was macht dich wütend, anstatt dich glücklich zu machen?)
Bak bir garip diyorki nerede o yarim nerde )
Schauen Sie, ein Fremder sagt: „Wo ist diese Hälfte von mir?“
Anılara kapılıp kanma dünyanın da düzeni böyle
Verliere dich nicht in deinen Erinnerungen, so ist die Welt eben.
Tekrar
wieder
Birden dursun istersin seneler olunca mazi
Sie möchten, dass die Vergangenheit plötzlich aufhört, wenn die Jahre vergehen
Tekrar A
Noch einmal A