Yaz Dostum كلمات أغنية ترجمة عربية
باريش مانشو - الصيف صديقي
by Barış Manço
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yaz dostum güzel sevmeyene adam denir mi?
سمر يا صديقي هل يمكن أن يسمى الإنسان الذي لا يحب رجلاً؟
Yaz dostum selam almayana yiğit denir mi?
اكتب يا صديقي هل يمكن أن يسمى الشخص الذي لا يتلقى السلام بالرجل الشجاع؟
Yaz dostum altı üstü beş metrelik bez için
سمر يا صديقي بخمسة أمتار من القماش
Yaz dostum boşa geçmiş ömre yaşam denir mi?
سمر يا صديقي هل يمكن لحياة ضائعة أن تسمى حياة؟
Yaz tahtaya bir daha tut defteri kitabı
الكتابة على السبورة مرة أخرى دفتر الملاحظات
Sarı çizmeli Mehmet ağa bir gün öder hesabı (Nakarat)
محمد آغا ذو الحذاء الأصفر سيدفع الفاتورة يومًا ما (جوقة)
Yaz dostum yoksul görsen besle kaymak bal ile
اكتب يا صديقي إذا رأيت فقيراً أطعمه قشطة وعسلاً.
Yaz dostum garipleri giydir ipek şal ile
سمر يا صديقي ألبس الغرباء شالات حرير
Yaz dostum öksüz görsen sar kanadın? kolunu
أكتب يا صديقي إذا رأيت يتيماً هل تنزف؟ ذراعك
Yaz dostum kimse göçmez bu dünyadan mal ile (Nakarat)
اكتب يا صديقي، لا أحد يغادر هذا العالم بثروته (جوقة)
Yaz dostum barış söyler kendi bir ders alır mı?
أكتب عن السلام يا صديقي، هل سيتعلم الدرس بنفسه؟
Yaz dostum su üstüne yazı yazsan kalır mı?
أكتب يا صديقي، فإذا كتبت على الماء هل سيبقى؟
Yaz dostum bir dünya ki haklı haksız karışmış
اكتب يا صديقي، إنه عالم يختلط فيه الصواب والخطأ.
Yaz dostum boşa koysan dolmaz dolusu alır mı (Nakarat)
اكتب يا صديقي لو ضيعته هل سيأخذ المبلغ كاملا؟ (جوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
