Yolla Yarim Текст Песни Перевод на Русский

Барыш Манчо - Моя любовь по-своему

by Barış Manço

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barış Manço Yolla Yarim

Dağlar aştım hazan eyledim
Я пересек горы и сделал хазан
Her gördüğüm güzele nazar eyledim
Я смотрел на каждую прекрасную вещь, которую видел.
Hakikat sofrası kurulunca
Когда установлена таблица истины
Bir salkım üzüme pazar eyledim
Я продал гроздь винограда
Söylemeye varmıyor dilim
Я не могу сказать достаточно
Sazım çalmaz oldu tutmuyor elim
Мой инструмент перестал играть, моя рука не может его держать.
Ben ettim sen eyleme gülüm
Я сделал это, ты сделал это, моя роза
Yeter affet beni Allah aşkına
Хватит, прости меня ради бога
Yolla yarim tez yolla
Отправь меня, отправь меня скорее
Oyalı da mendile sar yolla
Заверните вышивку в ткань и отправьте.
İki tel kopar saçından
Выдерни две пряди из волос
Kınalı da mendile sar yolla
Заверните хну в салфетку и отправьте.
Yolla yolla yolla meleklere ver yolla
Отправь, отправь, отправь, отдай ангелам, отправь.
Yolla yolla yeter beklettiğin beni Allah aşkına
Отправьте меня, просто заставьте меня ждать, ради Бога.
Yolla yarim tez yolla
Отправь меня, отправь меня скорее
Oyalı da mendile sar yolla
Заверните вышивку в ткань и отправьте.
İki tel kopar saçından
Выдерни две пряди из волос
Kınalı da mendile sar yolla
Заверните хну в салфетку и отправьте.
Hasret kaldım seni sevmeye
Я очень хочу любить тебя
Teker teker düğmelerin çözmeye
Расстегивание пуговиц по одной
Usulca göğsüne yaslanıp
Мягко прижавшись к твоей груди
Bir sabah vakti koynunda ölmeye
Однажды утром умереть у тебя на груди
Çoştu gönlüm sel gibi çağlar
Мое сердце переполнилось слезами, как наводнение
Aramıza girmiş dumanlı dağlar
Между нами дымные горы
BARIŞ derdini söyler ağlar
МИР рассказывает о своих бедах и плачет
Yeter affet beni Allah aşkına
Хватит, прости меня ради бога
Yolla yarim tez yolla
Отправь меня, отправь меня скорее
Oyalı da mendile sar yolla
Заверните вышивку в ткань и отправьте.
İki tel kopar saçından
Выдерни две пряди из волос
Kınalı da mendile sar yolla
Заверните хну в салфетку и отправьте.
Yolla yolla yolla meleklere ver yolla
Отправь, отправь, отправь, отдай ангелам, отправь.
Yolla yolla yeter beklettiğin beni Allah aşkına
Отправьте меня, просто заставьте меня ждать, ради Бога.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.