When I Wanted You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Barry Manilow - Kiedy cię pragnąłem
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tho' we're goin' our separate ways
Chociaż idziemy własnymi drogami
M7
M7
There can only be brighter days
Mogą być tylko jaśniejsze dni
Cause I didn't mean that much to you
Bo nie znaczyłem dla ciebie zbyt wiele
Work it out, don't lose the fight
Pracuj nad tym, nie przegrywaj walki
M7
M7
You can make it turn out right
Możesz sprawić, że wszystko wyjdzie dobrze
'Cause you've got the heart to be secure
Bo masz serce, żeby być bezpiecznym
When I wanted you I needed you
Kiedy cię chciałem, potrzebowałem cię
And I still can't bring myself to say I'm over you
A ja wciąż nie mogę się zdobyć na to, żeby powiedzieć, że już z tobą skończyłam
M7
M7
When I gave you time to make up your mind
Kiedy dałem ci czas na podjęcie decyzji
You turned your back on me
Odwróciłeś się ode mnie
--M7-
--M7-
And now I've got to turn my back on___ you
A teraz muszę odwrócić się od ____ ciebie
After all that we've been through
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
M7
M7
Leavin' you is so hard to do
Zostawić cię jest bardzo trudno
But when I close my eyes I don't feel the pain
Ale kiedy zamykam oczy, nie czuję bólu
What was wrong and who was right
Co było nie tak i kto miał rację
M7
M7
In the end you see the light
W końcu widzisz światło
'Cause you think a lot when you're on your own
Bo dużo myślisz, kiedy jesteś sam
When I wanted you I needed you
Kiedy cię chciałem, potrzebowałem cię
And I still can't bring myself to say I'm over you
A ja wciąż nie mogę się zdobyć na to, żeby powiedzieć, że już z tobą skończyłam
M7
M7
When I gave you time to make up your mind
Kiedy dałem ci czas na podjęcie decyzji
You turned your back on me
Odwróciłeś się ode mnie
And now I'm turnin mine on you
A teraz zwracam się przeciwko tobie
Now you're on your own
Teraz jesteś zdany na siebie
M7-
M7-
How does it feel
Jakie to uczucie
To feel the way I used to feel
Aby czuć się tak jak kiedyś
When I wanted you
Kiedy cię pragnąłem
I needed you
Potrzebowałem cię
M7
M7
And I still can't bring myself to say I'm over you
A ja wciąż nie mogę się zdobyć na to, żeby powiedzieć, że już z tobą skończyłam
When I gave you time to make up your mind
Kiedy dałem ci czas na podjęcie decyzji
You turned your back on me
Odwróciłeś się ode mnie
And now I'm turnin' mine on you
A teraz zwracam się przeciwko tobie
When I want ___ed you??????..
Kiedy chcę ___ ciebie????????..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
