Stigmata Martyr كلمات أغنية ترجمة عربية

STIGMATA MARTYR by Bauhaus
شهيد الندبات من باوهاوس
From their debut "In the Flat Field" (1980). The meat of this song relies on heavy
من أول ظهور لهم "في الحقل المسطح" (1980). لحم هذه الأغنية يعتمد على الثقيل
distortion, harmonics and muting. There is really only one chord progression, but the
التشويه والتوافقيات وكتم الصوت. لا يوجد سوى تقدم وتر واحد فقط، ولكن
combination of that with the harmonic effects gives it a really massive sound.
مزيج من ذلك مع التأثيرات التوافقية يمنحه صوتًا هائلاً حقًا.
"( )" denote harmonics; lay finger over the strings and let them sound without pressing
"()" تشير إلى التوافقيات؛ ضع إصبعك على الأوتار واتركها تصدر صوتًا دون الضغط عليها
on them.
عليهم.
Intro:
مقدمة:
Then, play open strings muted in jolts; make sure not to let them ring:
ثم اعزف على أوتار مفتوحة صامتة في هزات. تأكد من عدم السماح لهم بالرنين:
Main Riff:
الريف الرئيسي:
Repeat patterns throughout song.
كرر الأنماط طوال الأغنية.
Lyrics:
كلمات:
In a crucifixion ecstasy
في نشوة الصلب
Lying cross chequed in agony
الكذب عبر فحصه في العذاب
Stigmata bleed continuously
تنزف وصمة العار بشكل مستمر
Holes in head, hands, feet, and weep for me
ثقوب في الرأس واليدين والقدمين، وتبكي من أجلي
Stigmata, oh you sordid sight
أيها المنظر الدنيء
Stigmata in your splintered plight
الندبات في محنتك المنقسمة
Look into your crimson orifice
انظر إلى فتحة قرمزية الخاص بك
In holy remembrance
في الذكر المقدس
In scarlet bliss
في النعيم القرمزي
In nomine patri et filii et spiriti sanctum
في ترشيح باتري وفيلي وروحي سانكتوم
In nomine patri et filii et spiriti sanctum
في ترشيح باتري وفيلي وروحي سانكتوم
In nomine patri et filii et spiriti sanctum
في ترشيح باتري وفيلي وروحي سانكتوم
In nomine patri et filii et spiriti sanctum
في ترشيح باتري وفيلي وروحي سانكتوم
Father, son, and holy ghost
الأب والابن والروح القدس
Stigmata martyr
شهيد الوصمات