Please Stay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I:
ja:
If I got on my knees
Gdybym upadł na kolana
And pleaded with you
I błagałem cię
Not to go but to stay in my arms
Nie iść, ale zostać w moich ramionach
Would you walk out the door
Czy wyszedłbyś za drzwi?
Like you did once before
Tak jak to zrobiłeś kiedyś
This time, You'll be different
Tym razem będziesz inny
Please stay, don't go
Proszę zostań, nie odchodź
II:
II:
If I called out your name
Gdybym zawołał twoje imię
Like a prayer
Jak modlitwa
Would you leave me alone
Czy zostawiłbyś mnie w spokoju?
In my fear
W moim strachu
Knowing I need ya so
Wiedząc, że tak cię potrzebuję
Would ya still turn and go
Czy nadal odwróciłbyś się i poszedł?
This time, you'll be different
Tym razem będziesz inny
Please stay, don't go
Proszę zostań, nie odchodź
Please stay,
Proszę zostań,
BRIDGE:
MOST:
I loved you before
Kochałem cię wcześniej
I even knew your name
Znałem nawet twoje imię
And I wanted to give you my heart
A ja chciałam ci dać swoje serce
Well then you came back after me one time
No cóż, pewnego razu wróciłeś po mnie
Oh, I knew, oh how I knew
Och, wiedziałem, och, skąd wiedziałem
That these heartaches would stop
Aby te bóle serca ustały
III:
III:
Would you still hurt my pride
Czy nadal zraniłbyś moją dumę?
Baby hey hurt till I cry
Kochanie, hej, boli mnie, aż płaczę
This time, you'll be different
Tym razem będziesz inny
Please stay, don't go
Proszę zostań, nie odchodź
Please stay
Proszę zostań
You know I'll always love you darling
Wiesz, że zawsze będę cię kochać, kochanie
Please stay
Proszę zostań