Please Stay Текст Песни Перевод на Русский

I:
Я:
If I got on my knees
Если бы я встал на колени
And pleaded with you
И умолял тебя
Not to go but to stay in my arms
Не идти, а оставаться в моих объятиях
Would you walk out the door
Не могли бы вы выйти за дверь?
Like you did once before
Как и раньше
This time, You'll be different
На этот раз ты будешь другим
Please stay, don't go
Пожалуйста, останься, не уходи
II:
II:
If I called out your name
Если бы я назвал твое имя
Like a prayer
Как молитва
Would you leave me alone
Ты оставишь меня в покое?
In my fear
В моем страхе
Knowing I need ya so
Зная, что ты мне так нужен
Would ya still turn and go
Ты бы все равно повернулся и пошел?
This time, you'll be different
На этот раз ты будешь другим
Please stay, don't go
Пожалуйста, останься, не уходи
Please stay,
Пожалуйста, останься,
BRIDGE:
МОСТ:
I loved you before
Я любил тебя раньше
I even knew your name
Я даже знал твое имя
And I wanted to give you my heart
И я хотел отдать тебе свое сердце
Well then you came back after me one time
Ну, тогда ты однажды вернулся за мной
Oh, I knew, oh how I knew
О, я знал, о, как я знал
That these heartaches would stop
Чтобы эти душевные боли прекратились
III:
III:
Would you still hurt my pride
Ты бы все еще ранил мою гордость?
Baby hey hurt till I cry
Детка, эй, больно, пока я не заплачу
This time, you'll be different
На этот раз ты будешь другим
Please stay, don't go
Пожалуйста, останься, не уходи
Please stay
Пожалуйста, останься
You know I'll always love you darling
Ты знаешь, я всегда буду любить тебя, дорогая
Please stay
Пожалуйста, останься