Carry On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Klucz: Eb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Cm--Eb--G#-Gm-Bb-G/B
Wprowadzenie: Cm--Eb--G#-Gm-Bb-G/B
Verse 1:
Werset 1:
Don't confuse
Nie myl
meaningness for love
sens miłości
Because obsession never lasts
Ponieważ obsesja nigdy nie trwa
and you're insane by a landslide
i zwariowałeś przez osunięcie się ziemi
Never cared for you much
Nigdy specjalnie się tobą nie przejmowałem
until death do us part
dopóki śmierć nas nie rozłączy
You'll always be the stress
Zawsze będziesz stresem
Chorus 1:
Refren 1:
Carry on when the guys
Kontynuuj, kiedy chłopaki
in the ship in the storm
na statku podczas burzy
You're a wolf and your
Jesteś wilkiem i twoje
losing the ground your
tracisz grunt pod nogami
on But hey hey I've
na Ale hej, hej, mam
got things to say
mam coś do powiedzenia
I've lost control of
Straciłem kontrolę
life I don't know how
życie, nie wiem jak
many times I've tried
wiele razy próbowałem
To undo the knot you've tied
Aby rozwiązać węzeł, który zawiązałeś
My face is red and people change
Moja twarz jest czerwona, a ludzie się zmieniają
I've changed for good this time
Tym razem zmieniłam się na dobre
Interlude: Cm--Eb--G#-Gm-Bb-G/B x2
Przerywnik: Cm--Eb--G#-Gm-Bb-G/B x2
Verse 2:
Werset 2:
And I've followed
I poszedłem za tym
you around
ty w pobliżu
I've seen you
Widziałem cię
all over town
po całym mieście
I've got a laundry
Mam pranie
list telling me why
lista z informacją dlaczego
It all goes to
Wszystko idzie do
prove I was right
udowodnij, że miałem rację
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
I just can't handle this
Po prostu nie mogę sobie z tym poradzić
I'm just so scared of it
Po prostu bardzo się tego boję
A challenge fit for a
Wyzwanie godne A
man when I'm just a kid
człowieku, kiedy jestem jeszcze dzieckiem
I'm all torn at the seems
Wydaje mi się, że jestem rozdarty
just like you said I'd be
tak jak powiedziałeś, że będę
If this is love, then I
Jeśli to jest miłość, to ja
don't want a part of it
nie chcę mieć tego części
I just can't handle this
Po prostu nie mogę sobie z tym poradzić
I'm just so scared of it
Po prostu bardzo się tego boję
A challenge fit for a
Wyzwanie godne A
man when I'm just a kid
człowieku, kiedy jestem jeszcze dzieckiem
I'm all torn at the seems
Wydaje mi się, że jestem rozdarty
just like you said I'd be
tak jak powiedziałeś, że będę
If this is love, then I
Jeśli to jest miłość, to ja
don't want a part of it
nie chcę mieć tego części
Chorus 2:
Chór 2:
on But hey hey I've
na Ale hej, hej, mam
got things to say
mam coś do powiedzenia
I've lost control of
Straciłem kontrolę
life I don't know how
życie, nie wiem jak
many times I've tried
wiele razy próbowałem
To undo the knot you've tied
Aby rozwiązać węzeł, który zawiązałeś
My face is red and people change
Moja twarz jest czerwona, a ludzie się zmieniają
I've changed for good this time
Tym razem zmieniłam się na dobre
Outro:
Zakończenie:
Carry on (Carry on)
Kontynuuj (kontynuuj)
Carry on Carry
Kontynuuj
on Carry on
na Kontynuuj
Hey hey Carry on
Hej, hej, kontynuuj
Carry on (Carry on)
Kontynuuj (kontynuuj)
Carry on Carry
Kontynuuj
on Carry on
na Kontynuuj
Fm G# Bb Cm(hold)
Fm G# Bb Cm (przytrzymaj)
Hey hey Carry on
Hej, hej, kontynuuj