Head on a Plate Songtekst Nederlandse Vertaling

Bayside
Baaizijde
The Walking Wounded
De wandelende gewonden
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Verse 1:
Vers 1:
Breathe kids the
Adem kinderen de
mold is getting old
schimmel wordt oud
It'll be gone
Het zal weg zijn
any day The hipster
elke dag De hipster
empire of tomorrow
imperium van morgen
Will fall to the
Zal vallen op de
common kids of today
gewone kinderen van nu
With tied wrists we're
Met vastgebonden polsen zijn we dat
under their control
onder hun controle
With fists clinched we're
Met gebalde vuisten zijn we dat
taking on the world
de wereld overnemen
I write down words with
Ik schrijf woorden op met
cathartic intentions
louterende bedoelingen
That spawn revolutions of minds
Dat brengt revoluties in de geest voort
Chorus 1:
Koor 1:
They??re asking for my
Ze vragen om mijn
my head on a plate
mijn hoofd op een bord
They??re asking for my
Ze vragen om mijn
my head on a plate
mijn hoofd op een bord
I'm really really not
Dat ben ik echt niet
That conceited I swear I'm not
Ik zweer dat ik dat niet ben
I'm just trying to bring
Ik probeer alleen maar mee te nemen
Music back to music
Muziek terug naar muziek
I define up and coming
Ik definieer opkomend
Am D G Bm Em D C Cm(hold)
Am D G Bm Em D C Cm(vasthouden)
They already came up and went
Ze kwamen al op en gingen
Verse 2:
Vers 2:
I'm lose lipped now
Ik heb nu geen lippen meer
shaking back and forth
heen en weer schudden
Problem fixed I'm
Probleem opgelost, ik ben
pouring out my soul
mijn ziel uitgieten
I find the right words
Ik vind de juiste woorden
to express myself
om mezelf uit te drukken
Instead of fitting round
In plaats van rond te passen
pegs and round holes
pinnen en ronde gaten
What a lovely day for a symphony
Wat een mooie dag voor een symfonie
Full of honesty and integrity
Vol eerlijkheid en integriteit
So take this for what it??s worth
Dus neem dit voor wat het waard is
Originality not??s a curse
Originaliteit is geen vloek
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Guitar Solo: Em-G/B-Em-G/B-G-D-G-D- x4
Gitaarsolo: Em-G/B-Em-G/B-G-D-G-D-x4
whoa whoa whoa whoa...
ho ho ho ho ho...
Chorus 2:
Koor 2:
They??re asking for my
Ze vragen om mijn
my head on a plate
mijn hoofd op een bord
They??re asking for my
Ze vragen om mijn
C F(hold)
C F(vasthouden)
my head on a plate
mijn hoofd op een bord
I'm really really not
Dat ben ik echt niet
That conceited I swear I'm not
Ik zweer dat ik dat niet ben
I'm just trying to bring
Ik probeer alleen maar mee te nemen
Music back to music
Muziek terug naar muziek
I define up and coming
Ik definieer opkomend
Am D G Bm Em D C Cm(hold)-G(hold)
Am D G Bm Em D C Cm(vasthouden)-G(vasthouden)
They already came up and went
Ze kwamen al op en gingen