Transitive Property كلمات أغنية ترجمة عربية
بايسايد - خاصية متعدية
by Bayside
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great band, Great song, Great Cd!
فرقة رائعة، أغنية رائعة، قرص مضغوط رائع!
Intro: D, G, D, G
مقدمة: د، ز، د، ز
Verse:
الآية:
I know my dear I got us here
أعرف يا عزيزي أنني أوصلتنا إلى هنا
But I'm seeing things like I never saw before.
لكنني أرى أشياء لم أرها من قبل.
My heart is like a powder keg
قلبي مثل برميل البارود
And it blew and burned us both and left you sore
وقد فجر وأحرقنا على حد سواء وتركك مؤلمًا
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But I'm not afraid to say
لكنني لا أخشى أن أقول
I think you're wrong to think we're through
أعتقد أنك مخطئ في اعتقادك أننا انتهينا
Chorus:
جوقة:
Don't throw away our lives on this
لا تضيعوا حياتنا على هذا
last month was hard I do admit
الشهر الماضي كان صعبا وأنا أعترف بذلك
but the hardest road pays off the most
لكن الطريق الأصعب يؤتي ثماره أكثر
I love you more and more each day
أحبك أكثر وأكثر كل يوم
and when we fight they're still away
وعندما نتقاتل فإنهم ما زالوا بعيدين
Cause you're my rock if I'm still yours
لأنك صخرتي إذا كنت لا أزال صخرتك
Verse:
الآية:
And I never meant to say the things
ولم أقصد أبدًا أن أقول الأشياء
I said when I'm upset and need to vent
قلت عندما أشعر بالضيق وأحتاج للتنفيس
But now this close to losing you
ولكن الآن هذا قريب من خسارتك
I swear I'll never make you sad again
أقسم أنني لن أجعلك حزينًا مرة أخرى
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But I'm not afraid to say
لكنني لا أخشى أن أقول
I think you're wrong to think we're through
أعتقد أنك مخطئ في اعتقادك أننا انتهينا
Chorus:
جوقة:
Don't throw away our lives on this
لا تضيعوا حياتنا على هذا
last month was hard I do admit
الشهر الماضي كان صعبا وأنا أعترف بذلك
but the hardest road pays off the most
لكن الطريق الأصعب يؤتي ثماره أكثر
I love you more and more each day
أحبك أكثر وأكثر كل يوم
and when we fight they're still away
وعندما نتقاتل فإنهم ما زالوا بعيدين
Cause you're my rock if I'm still yours
لأنك صخرتي إذا كنت لا أزال صخرتك
Bridge:
الجسر:
I know that I promised not to call
أعلم أنني وعدت بعدم الاتصال
but princess I needed you to know
لكن أيتها الأميرة كنت أريدك أن تعرفي
that I'd give anything
أنني سأعطي أي شيء
G A D (ch)C#/D(/ch) Bm
G A D (ch)C#/D(/ch) Bm
For one more day to stand beside you at your throne
ليوم آخر للوقوف بجانبك على عرشك
I'm not cut out to face this world alone
أنا لست مؤهلاً لمواجهة هذا العالم وحدي
Chorus:
جوقة:
Don't throw away our lives on this
لا تضيعوا حياتنا على هذا
last month was hard I do admit
الشهر الماضي كان صعبا وأنا أعترف بذلك
but the hardest road pays off the most
لكن الطريق الأصعب يؤتي ثماره أكثر
I love you more and more each day
أحبك أكثر وأكثر كل يوم
and when we fight they're still away
وعندما نتقاتل فإنهم ما زالوا بعيدين
Cause you're my rock if I'm still yours
لأنك صخرتي إذا كنت لا أزال صخرتك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.