Without You Liedtext Deutsche Übersetzung

Beardfish - Without You
Bartfisch – Ohne dich
From Sleeping in Traffic: Part One (2007)
Aus Sleeping in Traffic: Teil Eins (2007)
This song is relatively simple, the picking follows a set pattern up until the end when
Dieses Lied ist relativ einfach, das Picking folgt einem festgelegten Muster bis zum Ende
are just strummed chords.
sind nur angeschlagene Akkorde.
Enjoy!
Genießen!
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
"Lately..."
„In letzter Zeit…“
M7
M7
"Foggy..."
„Neblig…“
"And I know..."
„Und ich weiß…“
Chorus 1:
Refrain 1:
"Sorry..."
„Entschuldigung…“
And some slight variations the 2nd time it's played:
Und einige leichte Variationen beim zweiten Mal:
Verse 2: Repeat verse 1
Vers 2: Wiederholen Sie Vers 1
Chorus 2: Repeat the first part of chorus 1 again, and then (again) a slight variation
Refrain 2: Wiederholen Sie den ersten Teil von Refrain 1 noch einmal und dann (noch einmal) eine leichte Variation
different from the first chorus) the 2nd time it's played.
unterscheidet sich vom ersten Refrain) beim zweiten Mal.
Variation:
Variante:
Bridge:
Brücke:
M7
M7
"Please..."
„Bitte…“
"Just say..."
„Sag einfach…“
For the (6) and (1), whichever is more comfortable, both are Bb.
Für (6) und (1), je nachdem, was bequemer ist, sind beide Bb.
Play that part twice, and on the 2nd repeat, play this instead of the 2nd part as the
Spielen Sie diesen Teil zweimal und spielen Sie bei der zweiten Wiederholung diesen anstelle des zweiten Teils als
to verse 3:
zu Vers 3:
Verse 3:
Vers 3:
M7
M7
"I am fading away"
„Ich verblasse“
"Without you"
„Ohne dich“
At this point start strumming the chords. Listen to the song for strumming rhythm.
Beginnen Sie an diesem Punkt mit dem Anschlagen der Akkorde. Hören Sie sich das Lied an, um den Rhythmus zu spielen.
Repeat the Gm-G#M7-CM part once, and then play the G5-F-Am chorus part once, and end
Wiederholen Sie den Gm-G#M7-CM-Teil einmal, spielen Sie dann den G5-F-Am-Refrain-Teil einmal und beenden Sie ihn
this:
dies:
G5 F Am (ad lib, slow tempo) G5
G5 F Am (nach Belieben, langsames Tempo) G5