Without You 歌詞 日本語訳

Beardfish - Without You
Beardfish - あなたなしで
From Sleeping in Traffic: Part One (2007)
『渋滞中の睡眠: パート 1』より (2007)
This song is relatively simple, the picking follows a set pattern up until the end when
この曲は比較的シンプルで、ピッキングは最後まで決まったパターンに従います。
are just strummed chords.
コードを弾いただけです。
Enjoy!
楽しむ！
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
"Lately..."
「最近…」
M7
M7
"Foggy..."
「霧がかかってる…」
"And I know..."
「そして、私は知っています...」
Chorus 1:
コーラス1:
"Sorry..."
「ごめんなさい…」
And some slight variations the 2nd time it's played:
2 回目の再生時には若干の変更が加えられます。
Verse 2: Repeat verse 1
詩 2: 詩 1 を繰り返します
Chorus 2: Repeat the first part of chorus 1 again, and then (again) a slight variation
コーラス 2: コーラス 1 の最初の部分をもう一度繰り返し、その後 (もう一度) わずかなバリエーションを加えます。
different from the first chorus) the 2nd time it's played.
1コーラス目とは異なります）2回目再生時。
Variation:
バリエーション:
Bridge:
ブリッジ:
M7
M7
"Please..."
「お願いします…」
"Just say..."
「言ってみろよ…」
For the (6) and (1), whichever is more comfortable, both are Bb.
(6)と(1)のどちらか楽な方はどちらもBbです。
Play that part twice, and on the 2nd repeat, play this instead of the 2nd part as the
そのパートを 2 回再生し、2 回目のリピートでは、2 番目のパートの代わりにこれを再生します。
to verse 3:
3節へ：
Verse 3:
3節:
M7
M7
"I am fading away"
「私は消えていきます」
"Without you"
「あなたなしでは」
At this point start strumming the chords. Listen to the song for strumming rhythm.
この時点でコードをかき鳴らし始めます。歌をかき鳴らしてリズムを確認してください。
Repeat the Gm-G#M7-CM part once, and then play the G5-F-Am chorus part once, and end
Gm-G#M7-CMパートを1回繰り返し、G5-F-Amコーラスパートを1回演奏して終了
this:
これ:
G5 F Am (ad lib, slow tempo) G5
G5 F Am (アドリブ、スローテンポ)