Me in My Own Head Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh, Oh, Oh, Oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, Oh, Oh, Oh
Ah, ah, ah, ah
If there's a problem then go and fix it
Bir sorun varsa gidip düzeltin
It's such a simple phrase but I can't grasp it
Çok basit bir cümle ama anlayamıyorum
I lay awake at night
Geceleri uyanık yatıyordum
With the fear of dying if I close my eyes
Gözlerimi kapatırsam ölme korkusuyla
What's the point of existence
varoluşun ne anlamı var
With this incureable sickness
Bu tedavi edilemez hastalıkla
Just show me the door
Sadece bana kapıyı göster
Give me a place to rest
Bana dinlenecek bir yer ver
What I would give to sleep my life away
Hayatımı uyuyarak geçirmek için neler vermezdim
I'd never feel alone again
Bir daha asla yalnız hissetmeyeceğim
And yet it's still the same when I'm dreaming
Ve yine de rüya gördüğümde hala aynı
Cause at the end of the day it's just me in my own head
Çünkü günün sonunda kendi kafamda sadece ben varım
Oh, oh, oh, oh, It's just me in my own head
Oh, oh, oh, oh, sadece kendi kafamın içinde ben varım
Oh, oh, oh, oh, It's just me in my own head
Oh, oh, oh, oh, sadece kendi kafamın içinde ben varım
I may never know
asla bilemeyebilirim
Just how deep the rabbit hole goes
Tavşan deliği ne kadar derine gidiyor
Medication won't solve it
İlaç sorunu çözmez
But I guess it's a solution till I find the true culprit
Ama sanırım gerçek suçluyu bulana kadar bu bir çözüm
What's the point of existence
varoluşun ne anlamı var
With this incureable sickness
Bu tedavi edilemez hastalıkla
Just show me the door
Sadece bana kapıyı göster
Give me a place to rest
Bana dinlenecek bir yer ver
What I would give to sleep my life away
Hayatımı uyuyarak geçirmek için neler vermezdim
I'd never feel alone again
Bir daha asla yalnız hissetmeyeceğim
And yet it's still the same when I'm dreaming
Ve yine de rüya gördüğümde hala aynı
Cause at the end of the day it's just me in my own head
Çünkü günün sonunda kendi kafamda sadece ben varım
Oh, oh, oh, oh, It's just me in my own head
Oh, oh, oh, oh, sadece kendi kafamın içinde ben varım
Oh, oh, oh, oh, It's just me in my own head
Oh, oh, oh, oh, sadece kendi kafamın içinde ben varım
Oh, oh, oh, oh, It's just me, It's just me
Oh, oh, oh, oh, sadece benim, sadece benim
Oh, oh, oh, oh, It's just me
Ah, ah, ah, ah, sadece benim
What I would give to sleep my life away
Hayatımı uyuyarak geçirmek için neler vermezdim
I'd never feel alone again
Bir daha asla yalnız hissetmeyeceğim
And yet it's still the same when I'm dreaming
Ve yine de rüya gördüğümde hala aynı
It's just me, It's just me
Bu sadece benim, sadece benim
What I would give to sleep my life away
Hayatımı uyuyarak geçirmek için neler vermezdim
I'd never feel alone again
Bir daha asla yalnız hissetmeyeceğim
And yet it's still the same when I'm dreaming
Ve yine de rüya gördüğümde hala aynı
Cause at the end of the day it's just me in my own head
Çünkü günün sonunda kendi kafamda sadece ben varım
Oh, oh, oh, oh, It's just me in my own head
Oh, oh, oh, oh, sadece kendi kafamın içinde ben varım
Oh, oh, oh, oh, It's just me in my own head
Oh, oh, oh, oh, sadece kendi kafamın içinde ben varım
It's just me in my own head
Sadece kendi kafamdayım
At the end of the day it's just me
Günün sonunda sadece benim