Born to Die Songtekst Nederlandse Vertaling

Born to Die - Bebo Norman (original in D - Capo 7)
Born to Die - Bebo Norman (origineel in D - Capo 7)
Intro: C G C G D/F#
Intro: C G C G D/F#
Verse I
Vers I
They never knew a dark night
Ze hebben nooit een donkere nacht gekend
always had the Son's light on their face
hadden altijd het licht van de Zoon op hun gezicht
Perfect in glory
Volmaakt in glorie
Broken by the story of untold grace...
Gebroken door het verhaal van onnoemelijke genade...
come that day
kom die dag
Verse II (bass & drums in)
Vers II (bas en drums in)
Majesty had come down
Majesteit was naar beneden gekomen
Glory had succumbed now to flesh and bone
De glorie was nu bezweken voor vlees en botten
In the arms of a manger
In de armen van een kribbe
In the hands of strangers that could not know
In de handen van vreemden die het niet konden weten
Just who they hold
Alleen wie ze vasthouden
And the angels filled the sky
En de engelen vulden de hemel
All of heaven wondered why
De hele hemel vroeg zich af waarom
Why their King would choose to be
Waarom hun koning ervoor zou kiezen om dat te zijn
D (Intro)
D (Inleiding)
Be a baby born to die
Wees een baby die geboren is om te sterven
Verse III
Vers III
And all fell silent
En iedereen werd stil
For the cry of an infant,
Voor de schreeuw van een kind,
the voice of God
de stem van God
Was dividing history
Verdeelde de geschiedenis
For those with eyes to see,
Voor degenen die ogen hebben om te zien,
the Son would shine
de Zoon zou schijnen
From earth that night
Van de aarde die nacht
And the angels filled the sky
En de engelen vulden de hemel
All of heaven wondered why
De hele hemel vroeg zich af waarom
Why their King would choose to be
Waarom hun koning ervoor zou kiezen om dat te zijn
Be a baby born to die
Wees een baby die geboren is om te sterven
Be a baby born to die
Wees een baby die geboren is om te sterven
To break the chains Of guilt and sin
Om de ketenen van schuld en zonde te verbreken
To find us here To pull us in
Om ons hier te vinden, om ons naar binnen te halen
So we can join in Heaven's song
Zodat we mee kunnen zingen met het lied van de hemel
And with one voice around the throne
En met één stem rond de troon
All the Angels filled the sky
Alle engelen vulden de lucht
And I can't help but wonder why
En ik kan het niet helpen, maar vraag me af waarom
Why this King would choose to be
Waarom deze koning ervoor zou kiezen om dat te zijn
Be a baby born for me
Wees een baby die voor mij geboren is
Be a baby born
Wees een geboren baby
C (Intro)
C (Inleiding)
Be a baby born to die
Wees een baby die geboren is om te sterven