Born to Die Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Born to Die - Bebo Norman (original in D - Capo 7)
Born to Die - Bebo Norman (orijinal D - Capo 7)
Intro: C G C G D/F#
Giriş: C G C G D/F#
Verse I
Ayet I
They never knew a dark night
Karanlık bir geceyi asla bilmediler
always had the Son's light on their face
yüzlerinde her zaman Oğul'un ışığı vardı
Perfect in glory
Zaferle mükemmel
Broken by the story of untold grace...
Anlatılmamış zarafet hikayesiyle parçalandı...
come that day
o gün gel
Verse II (bass & drums in)
Ayet II (bas ve davul girişi)
Majesty had come down
Majesteleri aşağı inmişti
Glory had succumbed now to flesh and bone
Zafer artık ete ve kemiğe yenik düşmüştü
In the arms of a manger
Bir yemliğin kollarında
In the hands of strangers that could not know
Bilmeyen yabancıların elinde
Just who they hold
Sadece kimi tuttukları
And the angels filled the sky
Ve melekler gökyüzünü doldurdu
All of heaven wondered why
Bütün cennet nedenini merak etti
Why their King would choose to be
Kralları neden böyle olmayı seçsin?
D (Intro)
D (Giriş)
Be a baby born to die
Ölmek için doğmuş bir bebek ol
Verse III
Ayet III
And all fell silent
Ve hepsi sustu
For the cry of an infant,
Bir bebeğin ağlaması için,
the voice of God
Tanrının sesi
Was dividing history
Tarihi bölüyordu
For those with eyes to see,
Gözleri görenler için,
the Son would shine
Oğul parlayacaktı
From earth that night
O gece yeryüzünden
And the angels filled the sky
Ve melekler gökyüzünü doldurdu
All of heaven wondered why
Bütün cennet nedenini merak etti
Why their King would choose to be
Kralları neden böyle olmayı seçsin?
Be a baby born to die
Ölmek için doğmuş bir bebek ol
Be a baby born to die
Ölmek için doğmuş bir bebek ol
To break the chains Of guilt and sin
Suç ve günahın zincirlerini kırmak için
To find us here To pull us in
Bizi burada bulmak için Bizi içeri çekmek için
So we can join in Heaven's song
Böylece Cennetin şarkısına katılabiliriz
And with one voice around the throne
Ve tahtın etrafında tek bir sesle
All the Angels filled the sky
Bütün Melekler gökyüzünü doldurdu
And I can't help but wonder why
Ve nedenini merak etmeden duramıyorum
Why this King would choose to be
Neden bu Kral olmayı seçsin?
Be a baby born for me
Benim için doğmuş bir bebek ol
Be a baby born
Doğmuş bir bebek ol
C (Intro)
C (Giriş)
Be a baby born to die
Ölmek için doğmuş bir bebek ol