Atmospheric Conditions Songtekst Nederlandse Vertaling

beck
wenken
atmospheric conditions
atmosferische omstandigheden
submitted by m. burgess
ingediend door M. burger
guitar tuned down 1/2 step
Gitaar 1/2 stap lager gestemd
guitar 2 follows chords on slide:
Gitaar 2 volgt akkoorden op slide:
-/10----------10-/12----------12--/15--------15--etc.
-/10----------10-/12----------12--/15--------15--enz.
There's nobody there's no mountain there's no tunnel
Er is niemand, er is geen berg, er is geen tunnel
you can't get from there to here
je kunt niet van daar naar hier komen
you can't get from here to there
je kunt niet van hier naar daar komen
(repeat)
(herhaal)
There hasn't been a change in the atmosphere
Er heeft zich geen verandering in de sfeer voorgedaan
(nothing twisted round, burning down, come around)
(niets verdraaid, afbranden, rondkomen)
There hasn't been a change for over a year
Er is al ruim een jaar geen verandering meer
(sliding through the water through hiding you)
(door het water glijdend door jou te verbergen)
There hasn't been a change in the atmosphere
Er heeft zich geen verandering in de sfeer voorgedaan
(shut it up, roll it up, find a new)
(hou je mond, rol hem op, zoek een nieuwe)