Debra كلمات أغنية ترجمة عربية

I met you at J.C. Penney
التقيت بك في جي سي بيني
I think your nametag it said Jenny
أعتقد أن بطاقة الاسم الخاصة بك تقول جيني
I cold step to you
أنا خطوة باردة لك
with a fresh pack of gum
مع علبة علكة طازجة
somehow I knew
بطريقة ما كنت أعرف
that you were lookin for some - oh no!
أنك كنت تبحث عن البعض - أوه لا!
like a fruit that's ripe for the pickin
مثل الفاكهة الناضجة للقطف
I wanna do ya like that Zankou chicken
أريد أن أفعل مثل دجاج زانكو
'cause only you got a thing
لأنك فقط حصلت على شيء
that I just got to get with
التي علي أن أتعامل معها للتو
I just got to get
أنا فقط حصلت على الحصول على
get with you
احصل معك
and you know what we're gonna do
وأنت تعرف ماذا سنفعل
I wanna get with you
أريد أن أحصل معك
oh girl
يا فتاة
And your sister, I think her name's Debra
وأختك، أعتقد أن اسمها ديبرا
I wanna get with you
أريد أن أحصل معك
only you, girl
أنت فقط يا فتاة
And your sister, I think her name's Debra
وأختك، أعتقد أن اسمها ديبرا
ahh girl I only wanna be there with you
آه يا فتاة أريد فقط أن أكون هناك معك
cause you got something I got to get with
لأنك حصلت على شيء حصلت عليه
I picked you up late at night after work
لقد أقلتك في وقت متأخر من الليل بعد العمل
I said lady, step inside my Hyundai
قلت يا سيدة، ادخلي إلى سيارتي الهونداي
I said gonna take you out to Glendale
قلت سأأخذك إلى غليندال
yeah gonna take you for a real good meal
نعم سوف يأخذك لتناول وجبة جيدة حقا
cause when our eyes did meet, girl you know I was packin heat
لأنه عندما التقت أعيننا، يا فتاة، تعلمين أنني كنت أشعر بالحرارة
ain't no time wastin no time gettin to know each other you know the deal
ليس هناك وقت لإضاعة الوقت للتعرف على بعضكما البعض، فأنت تعرف الصفقة
'cause only you got a thing that I just got to with
لأنك فقط حصلت على الشيء الذي حصلت عليه للتو
that I'm tryin to get with
الذي أحاول الحصول عليه
only you
أنت فقط
(chorus)
(جوقة)
(ooh lovely lady, girl you drive me crazy)4x
(أوه سيدة جميلة، فتاة أنت تدفعني إلى الجنون) 4x
and your sister....Debra
وأختك .... ديبرا
you driving me crazy
أنت تقودني إلى الجنون
crazy
مجنون
yeah, I gotta little bit of sympathy for you girl
نعم، يجب أن أتعاطف معك قليلاً يا فتاة
yeah, cause I'm a full grown man and I'm not afraid to...
نعم، لأنني رجل ناضج ولست خائفًا من...