Girl Versuri Traducere în Română
Beck - Fată
by Beck
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: / A - - - / - - - - / G - - - / C - - - / x2
Introducere: / A - - - / - - - - / G - - - / C - - - / x2
I saw her, yeah I saw her
Am văzut-o, da, am văzut-o
With a black tongue tied round the roses
Cu o limbă neagră legată de trandafiri
A fist pounding on a vending machine
Un pumn care lovește un automat
Toy diamond ring stuck on her finger
Inel de jucărie cu diamante lipit de degetul ei
With a noose she could hang from the sun
Cu un laț putea să atârne de soare
And point it out with the dark sunglasses
Și subliniază-l cu ochelarii de soare întunecați
Walking crooked down the beach
Mersul strâmb pe plajă
She spits in the sand where their bones are bleaching
Scuipă în nisip unde oasele lor se albesc
Chorus:
Refren:
And I know I'm gonna steal her eye--she doesn't even know it's wrong
Și știu că o să-i fur ochiul, ea nici măcar nu știe că este greșit
And you know I'm gonna make it die--take her where her soul belongs
Și știi că o voi face să moară - o duc acolo unde îi este locul sufletului
I know I'm gonna steal her eye-- nothing that I wouldn't try
Știu că o să-i fur ochiul... nimic ce nu aș încerca
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
My sun-eyed girl
Fata mea cu ochi de soare
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
I saw her, yeah I saw her
Am văzut-o, da, am văzut-o
With her hands tied back, her rags are burnin'
Cu mâinile legate la spate, zdrele ei ard
Calling out from a land-filled life
Strigă dintr-o viață plină de gunoi
Scrawling her name upon the ceiling
Mâzgălindu-și numele pe tavan
Throw a coin in the fountain of dust
Aruncă o monedă în fântâna de praf
White noise, her ears are ringing
Zgomot alb, urechile îi sună
Got a ticket for my midnight hanging
Am un bilet pentru spânzurarea la miezul nopții
Throw a bullet from a freight train leaving
Aruncă un glonț dintr-un tren de marfă care pleacă
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
My sun-eyed girl
Fata mea cu ochi de soare
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
My sun-eyed girl
Fata mea cu ochi de soare
Hey my sun-eyed girl
Hei fata mea cu ochi de soare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.