Morning Liedtext Deutsche Übersetzung

Morning - Beck
Morgen - Beck
The beautiful first track from Beck's new album, Morning Phase.
Der wunderschöne erste Titel aus Becks neuem Album „Morning Phase“.
This song is pretty easy. Beck plays the chords in an open manner,
Dieses Lied ist ziemlich einfach. Beck spielt die Akkorde offen,
so all of them have the high E ringing. Keep in mind you can play
daher haben sie alle den hohen E-Klingelton. Denken Sie daran, dass Sie spielen können
these chords in a number of ways, so mine might not be entirely
Ich habe diese Akkorde in vielerlei Hinsicht verstanden, daher ist es bei mir vielleicht nicht ganz so
accurate. Also, some of the lyrics are definitely wrong, so I'll
genau. Außerdem sind einige der Texte definitiv falsch, also werde ich es tun
update when I find them out.
aktualisiere, wenn ich sie herausfinde.
Chords:
Akkorde:
E A Abm F#m (this is repeated throughout the verses)
E A Abm F#m (dies wird in allen Versen wiederholt)
Woke up this morning
Bin heute Morgen aufgewacht
Found a light there in the storm
Habe dort im Sturm ein Licht gefunden
Looked up this morning
Habe heute Morgen nachgeschaut
Saw the roses full of thorns
Sah die Rosen voller Dornen
Bombs are falling
Bomben fallen
They don't have nowhere to go
Sie können nirgendwo hingehen
Oceans of diamonds
Ozeane aus Diamanten
Always shines beyond the north
Leuchtet immer über den Norden hinaus
Can we start it all over again
Können wir noch einmal von vorne beginnen?
This morning
Heute Morgen
I lost all my defenses
Ich habe alle meine Abwehrkräfte verloren
This morning
Heute Morgen
Won't you show me the way it used to be
Willst du mir nicht zeigen, wie es einmal war?
I've gone all around
Ich bin rundherum gegangen
Until there's nothing left to say
Bis es nichts mehr zu sagen gibt
Wrote it all down
Habe alles aufgeschrieben
Into something that couldn't be said
In etwas, das nicht gesagt werden konnte
Tore it all down
Alles zerrissen
It buried me underneath the wave
Es hat mich unter der Welle begraben
Can we start it all over again
Können wir noch einmal von vorne beginnen?
This morning
Heute Morgen
I let down my defenses
Ich habe meine Verteidigung aufgegeben
This morning
Heute Morgen
It was just you and me
Es waren nur du und ich
This morning
Heute Morgen
I found all our guesses
Ich habe alle unsere Vermutungen gefunden
This morning
Heute Morgen
Won't you show me the way it could have been
Willst du mir nicht zeigen, wie es hätte sein können?