Morning Paroles Traduction Française

Morning - Beck
Matin - Beck
The beautiful first track from Beck's new album, Morning Phase.
Le magnifique premier morceau du nouvel album de Beck, Morning Phase.
This song is pretty easy. Beck plays the chords in an open manner,
Cette chanson est assez facile. Beck joue les accords de manière ouverte,
so all of them have the high E ringing. Keep in mind you can play
donc tous ont la sonnerie E aigu. Gardez à l'esprit que vous pouvez jouer
these chords in a number of ways, so mine might not be entirely
ces accords de plusieurs manières, donc le mien n'est peut-être pas entièrement
accurate. Also, some of the lyrics are definitely wrong, so I'll
précis. De plus, certaines paroles sont définitivement fausses, alors je vais
update when I find them out.
mettre à jour quand je les découvre.
Chords:
Accords :
E A Abm F#m (this is repeated throughout the verses)
E A Abm F#m (ceci est répété tout au long des versets)
Woke up this morning
Je me suis réveillé ce matin
Found a light there in the storm
J'ai trouvé une lumière là-bas dans la tempête
Looked up this morning
J'ai regardé ce matin
Saw the roses full of thorns
J'ai vu les roses pleines d'épines
Bombs are falling
Les bombes tombent
They don't have nowhere to go
Ils n'ont nulle part où aller
Oceans of diamonds
Des océans de diamants
Always shines beyond the north
Brille toujours au-delà du nord
Can we start it all over again
Pouvons-nous tout recommencer
This morning
Ce matin
I lost all my defenses
J'ai perdu toutes mes défenses
This morning
Ce matin
Won't you show me the way it used to be
Ne veux-tu pas me montrer comment c'était avant
I've gone all around
J'ai fait tout le tour
Until there's nothing left to say
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à dire
Wrote it all down
J'ai tout écrit
Into something that couldn't be said
Dans quelque chose qui ne pouvait pas être dit
Tore it all down
J'ai tout détruit
It buried me underneath the wave
Ça m'a enterré sous la vague
Can we start it all over again
Pouvons-nous tout recommencer
This morning
Ce matin
I let down my defenses
J'ai laissé tomber mes défenses
This morning
Ce matin
It was just you and me
C'était juste toi et moi
This morning
Ce matin
I found all our guesses
J'ai trouvé toutes nos suppositions
This morning
Ce matin
Won't you show me the way it could have been
Ne veux-tu pas me montrer comment cela aurait pu être