Ordinary Lives Songtekst Nederlandse Vertaling

Bee Gees - Ordinary Lives
Bee Gees - gewone levens
Intro: Dadd9 A Dadd9 A G
Intro: Dadd9 A Dadd9 A G
There'll be one small light all over the world tonight.
Vanavond zal er over de hele wereld één klein lichtje zijn.
The search will go on for the one.
De zoektocht naar die ene zal doorgaan.
It was love with no name
Het was liefde zonder naam
and we glowed in the sun.
en wij gloeiden in de zon.
There was one small dream,
Er was een kleine droom,
incredible highs and lows,
ongelooflijke hoogte- en dieptepunten,
what little we knew living ordinary lives (lives).
het weinige dat we wisten over het leiden van gewone levens (levens).
Made a dream for you, living ordinary lives (lives).
Ik heb een droom voor je gemaakt, gewone levens (levens) leiden.
Ordinary people living ordinary lives.
Gewone mensen die een gewoon leven leiden.
Ordinary people living ordinary lives.
Gewone mensen die een gewoon leven leiden.
We were ordinary people living ordinary lives.
Wij waren gewone mensen die een gewoon leven leidden.
We were ordinary people living ordinary lives.
Wij waren gewone mensen die een gewoon leven leidden.
The clock on the wall keeps moving,
De klok aan de muur blijft bewegen,
time stands still,
de tijd staat stil,
no matter how the dice may fall,
hoe de dobbelstenen ook vallen,
someone else always gets to call the number.
iemand anders mag altijd het nummer bellen.
Say good bye cruel world.
Zeg vaarwel wrede wereld.
No pity no pain tonight.
Geen medelijden, geen pijn vanavond.
Whatever the cost all is lost.
Wat het ook kost, alles is verloren.
If this is love with no name,
Als dit liefde zonder naam is,
then it's all in the stars.
dan staat het allemaal in de sterren.
Whether it's wrong (wrong) or right,
Of het nu fout (fout) of goed is,
there's no one to blame no (no) lies.
er is niemand die de schuld kan geven, geen (geen) leugens.
What else could we do
Wat zouden we nog meer kunnen doen
living ordinary lives (lives)?
gewone levens leiden (levens)?
Made a dream for you,
Ik heb een droom voor je gemaakt,
living ordinary lives (lives).
gewone levens leiden (levens).
/add11
/toevoegen11
Oh, oh. We were ordinary people living ordinary lives.
O, o. Wij waren gewone mensen die een gewoon leven leidden.
/add11
/toevoegen11
We were ordinary people living ordinary lives.
Wij waren gewone mensen die een gewoon leven leidden.
We were ordinary people.
Wij waren gewone mensen.
What else could we do
Wat zouden we nog meer kunnen doen
living ordinary lives (lives)?
gewone levens leiden (levens)?
Made a dream for you,
Ik heb een droom voor je gemaakt,
living ordinary lives (lives).
gewone levens leiden (levens).
/add11
/toevoegen11
Oh, oh. We were ordinary people living ordinary lives...
O, o. Wij waren gewone mensen die een gewoon leven leidden...