Throw a Penny 歌詞 日本語訳

Throw a Penny ?? Bee Gees
ペニーを投げる??ビージーズ
Bee Gees
ビージーズ
Throw a Penny (1974)
ペニーを投げる (1974)
(Barry & Robin Gibb)
（バリー＆ロビン・ギブ）
From: "Mr Natural"
出典：「ミスター・ナチュラル」
CHORDS
コード
ch /ch----
ch /ch----
C7sus2 x-3-5-3-3-3
C7sus2 x-3-5-3-3-3
ch /ch
ch /ch
Cm/F x-x-3-5-4-3 or
Cm/F x-x-3-5-4-3 または
Little child, I have found
小さな子供、私は見つけました
If I stood up and looked around
立ち上がって周りを見回したら
I'd see a brand new face staring right back at me
まったく新しい顔が私を見つめ返すのが見えるだろう
I believe, I am sure
信じます、きっと
That I'm taller than I was before
以前より背が高くなったということ
Building a brand new bridge into sincerity
誠実に新たな橋を架ける
But it's at times like this we must learn to grow
でもこんな時こそ成長することを学ばなければなりません
Throw a penny for my children, they are going down
私の子供たちのために1ペニーを投げてください、彼らは衰退します
When the light shines down much brighter, many souls are found
光がもっと明るく照らされると たくさんの魂が見つかる
And I can't believe what they're saying in the overground
彼らが地上で何を言っているのか信じられない
break
休憩
Throw a penny for my children going down
倒れる子供たちのために1ペニーを投げてください
MIDDLE 8
中8
ch /ch
ch /ch
Listen to the wise man as he breathes
賢者の息遣いに耳を傾けてください
He's really loving me (loving me)
彼は本当に私を愛してくれています（私を愛しています）
ch /ch
ch /ch
C7sus2 Cm/F
C7sus2cm/F
He must be loving me (loving me)
彼はきっと私を愛しているに違いない（私を愛している）
ch /ch
ch /ch
At night I turn my face into the wind
夜になると風に顔を向ける
And I whisper secretly (secretly)
そして私はこっそり（こっそり）ささやきます
ch /
チャンネル/
C7sus2 Cm/F
C7sus2cm/F
What means the most to me and bring him close
私にとって最も意味のあること、そして彼を近づけること
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-aaaaaaah
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああああ
Make it bad, make it good
悪くして、良くして
Make it easy to be understood
分かりやすくする
Well, I see a velvet day breaking across the sky
そう、ベルベットのような一日が空を横切るのが見えます
I believe, I am sure
信じます、きっと
I am taller than I was before
以前よりも背が高くなりました
Building a brand new bridge, I know I'm gonna try
新しい橋を架ける、やってみようと思う
But it's at times like this we must find out why
でもこんな時こそ、その理由を探らなければなりません
Throw a penny for my children, they are going down
私の子供たちのために1ペニーを投げてください、彼らは衰退します
When the light shines down much brighter, many souls are found
光がもっと明るく照らされると たくさんの魂が見つかる
And I can't believe what they're saying in the overground
彼らが地上で何を言っているのか信じられない
reak
漏れる
Throw a penny for my children going down
倒れる子供たちのために1ペニーを投げてください
| Bb | % | % | % |
| Bb | % | % | % |
Throw a penny for my children, for my children going down
私の子供たちのために、私の子供たちのために、1ペニーを投げてください。
Throw a penny for my children, for my children going down
私の子供たちのために、私の子供たちのために、1ペニーを投げてください。
Throw a penny for my children, for my children going down
私の子供たちのために、私の子供たちのために、1ペニーを投げてください。
Throw a penny for my children, for my children going down
私の子供たちのために、私の子供たちのために、1ペニーを投げてください。
| Bb | % | % | % |
| Bb | % | % | % |
(repeat and cross fade into: ??Down the Road??, the next song on the album)
(リピートとクロスフェードイン: ??Down the Road??、アルバムの次の曲)