Light of Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Just like a sorcerer you dance in circels
Wie ein Zauberer tanzt du im Kreis
Spinning incantations 'round the room
Beschwörungsformeln kreisen durch den Raum
You look so good in all that gold and purple
Du siehst in all dem Gold und Lila so gut aus
Let me take a picture of you
Lass mich ein Foto von dir machen
Cause I wasn't looking for a reborn spirit
Denn ich war nicht auf der Suche nach einem wiedergeborenen Geist
And I wasn't questioning the stars above
Und ich habe die Sterne oben nicht in Frage gestellt
I think I'll only really know it when I'm in it
Ich glaube, ich werde es erst dann richtig erkennen, wenn ich darin stecke
I was just searching for the light of love
Ich war nur auf der Suche nach dem Licht der Liebe
Late at night you light up all your candles
Spät in der Nacht zündest du alle deine Kerzen an
Incense and chamomile fills the air
Weihrauch und Kamille erfüllen die Luft
You line your crystals up above the mantle
Sie ordnen Ihre Kristalle über dem Mantel an
I won't touch 'em baby I swear
Ich werde sie nicht anfassen, Baby, das schwöre ich
Cause I wasn't looking for a reborn spirit
Denn ich war nicht auf der Suche nach einem wiedergeborenen Geist
And I wasn't questioning the stars above
Und ich habe die Sterne oben nicht in Frage gestellt
I think I'll only really know it when I'm in it
Ich glaube, ich werde es erst dann richtig erkennen, wenn ich darin stecke
I was just searching for the light of love
Ich war nur auf der Suche nach dem Licht der Liebe
My inner voice has got laryngitis
Meine innere Stimme hat eine Kehlkopfentzündung
And I'm so annoyed that I was not invited
Und ich bin so genervt, dass ich nicht eingeladen wurde
I'm meditating but it's not exciting
Ich meditiere, aber es ist nicht aufregend
I'm getting nowhere and I don't feel the light of...
Ich komme nirgendwo hin und ich spüre nicht das Licht von ...
solo over verse
Solo über Vers
My inner voice has got laryngitis
Meine innere Stimme hat eine Kehlkopfentzündung
And I'm so annoyed that I was not invited
Und ich bin so genervt, dass ich nicht eingeladen wurde
I'm meditating but it's not exciting
Ich meditiere, aber es ist nicht aufregend
I'm getting nowhere and I don't feel the light of...
Ich komme nirgendwo hin und ich spüre nicht das Licht von ...
Cause I wasn't looking for a reborn spirit
Denn ich war nicht auf der Suche nach einem wiedergeborenen Geist
And I wasn't questioning the stars above
Und ich habe die Sterne oben nicht in Frage gestellt
I think I'll only really know it when I'm in it
Ich glaube, ich werde es erst dann richtig erkennen, wenn ich darin stecke
I was just searching for the light of love
Ich war nur auf der Suche nach dem Licht der Liebe
I'm not the only one who's lost and lonely
Ich bin nicht der Einzige, der verloren und einsam ist
Must be a million of us 'round the world
Es muss eine Million von uns auf der ganzen Welt geben
There's angels up above but they don't know me
Da oben sind Engel, aber sie kennen mich nicht
And I don't know what's better or worse
Und ich weiß nicht, was besser oder schlechter ist
Cause I wasn't looking for a reborn spirit
Denn ich war nicht auf der Suche nach einem wiedergeborenen Geist
And I wasn't questioning the stars above
Und ich habe die Sterne oben nicht in Frage gestellt
I think I'll only really know it when I'm in it
Ich glaube, ich werde es erst dann richtig erkennen, wenn ich darin stecke
I was just searching for the light of love
Ich war nur auf der Suche nach dem Licht der Liebe
s.nijenhuis@pi.net
s.nijenhuis@pi.net