Alice Childress 歌詞 日本語訳

Solo piano version on the iTunes Original album
iTunesオリジナルアルバムにソロピアノバージョンあり
any questions? shanepan54@gmail.com
何か質問はありますか？ shanepan54@gmail.com
Intro:
イントロ:
Bmaj7 B7 | Esusmaj9(omit 5) Emaj9 (x4)
Bmaj7 B7 | Esusmaj9(5 を省略) Emaj9 (x4)
Some summers in the evening
ある夏の夕方
B Gb/Db B/D# E | E (Held over from last bar) (add some maj 7 and 9 for color)
B Gb/Db B/D# E | E (最後のバーから保持) (色のためにメジャー 7 と 9 を追加)
after six or so
6時くらいから
I walk on down the hill
私は丘を下りて歩きます
and maybe buy a beer
そしてビールを買うかも
I think about my friends
友達のことを考える
B Gb/Db B/D# E | E (Held over from last bar) (add some maj 7 and 9 for color)
B Gb/Db B/D# E | E (最後のバーから保持) (色のためにメジャー 7 と 9 を追加)
sometimes I wish they lived out here
彼らがここに住んでいればよかったのにと時々思う
Dbm7 Gb | B (change between a B and E/B off and on)
Dbm7 Gb | B（BとE/Bのオフとオンを切り替えます）
but they wouldn't dig this town
でも彼らはこの町を掘ろうとはしなかった
no they wouldn't dig this town
いいえ、彼らはこの町を掘らないでしょう
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
Alice Childress
アリス・チルドレス
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
anymore
もう
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
Alice Childress
アリス・チルドレス
(No lyrics)
(歌詞はありません)
anymore, no not anymore no
もう、だめ、もうだめ
Intro again:
もう一度イントロ:
Bmaj7 B7 | Esus9(omit 5) Emaj9 (x2)
Bmaj7 B7 | Esus9(5省略) Emaj9(x2)
Alice the world is full of ugly things that
アリスの世界は醜いもので満ちている
B Gb/Db B/D# E | E (Held over from last bar) (add some maj 7 and 9 for color)
B Gb/Db B/D# E | E (最後のバーから保持) (色のためにメジャー 7 と 9 を追加)
you can't change
あなたは変えることができません
pretend it's not that way
そうではないふりをする
that's my idea of faith
それが私の信仰の考え方です
you can blow it off and say there's
それを吹き飛ばして、あると言うことができます
B Gb/Db B/D# E | E (Held over from last bar) (add some maj 7 and 9 for color)
B Gb/Db B/D# E | E (最後のバーから保持) (色のためにメジャー 7 と 9 を追加)
good in nearly everyone
ほぼすべての人に良い
Dbm7 Gb | B (change between a B and E/B off and on)
Dbm7 Gb | B（BとE/Bのオフとオンを切り替えます）
just give them all a chance
彼ら全員にチャンスを与えてください
give them all a chance
彼ら全員にチャンスを与えてください
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
Alice Childress
アリス・チルドレス
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
anymore
もう
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
Alice Childress
アリス・チルドレス
(No lyrics)
(歌詞はありません)
anymore, no not anymore
もう、だめ、もうだめ
Bridge: I'll try to write down the notes of the solo.
ブリッジ：ソロの音をメモしてみます。
Keep in mind I'm not writing repeated notes twice or more.
メモを 2 回以上繰り返して書いているわけではないことに注意してください。
It's the same D/E chord throughout just keep comping it through out.
全体を通して同じD/Eコードなので、最後までコンプし続けてください。
Chords: D/E
コード：D/E
No it didn't work out
いいえ、うまくいきませんでした
no it didn't work out
いいえ、うまくいきませんでした
the way we thought it would
私たちがそうなると思っていた方法
no it didn't work out
いいえ、うまくいきませんでした
an arranged marriage
見合い結婚
is not so good
あまり良くない
Interlude: Same chords as the verse
間奏：Aメロと同じコード
B Gb/Db B/D# E | E (Held over from last bar) (add some maj 7 and 9 for color)
B Gb/Db B/D# E | E (最後のバーから保持) (色のためにメジャー 7 と 9 を追加)
B Gb/Db B/D# E | E (Held over from last bar) (add some maj 7 and 9 for color)
B Gb/Db B/D# E | E (最後のバーから保持) (色のためにメジャー 7 と 9 を追加)
Thank God it's you
ありがとう、それはあなたです
B Gb/Db B/D# E | E (Held over from last bar) (add some maj 7 and 9 for color)
B Gb/Db B/D# E | E (最後のバーから保持) (色のためにメジャー 7 と 9 を追加)
you know your timing is impeccable
あなたはあなたのタイミングが完璧であることを知っています
I'm not fooling you
騙してるんじゃないよ
I don't know what to do
何をすればいいのか分かりません
some dude just knocked me cold
誰かが私を冷たくしてしまった
B Gb/Db B/D# E | E (Held over from last bar) (add some maj 7 and 9 for color)
B Gb/Db B/D# E | E (最後のバーから保持) (色のためにメジャー 7 と 9 を追加)
and left me on the sidewalk
そして私を歩道に置き去りにした
Dbm7 Gb | B (change between a B and E/B off and on)
Dbm7 Gb | B（BとE/Bのオフとオンを切り替えます）
took everything I had
私が持っていたものをすべて持っていった
everything I had
私が持っていたものすべて
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
Alice Childress
アリス・チルドレス
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
anymore
もう
Try not to think about it
それについては考えないようにしてください
Alice Childress
アリス・チルドレス
(No lyrics)
(歌詞はありません)
anymore, no not anymore no
もう、だめ、もうだめ
anymore, no not anymore
もう、だめ、もうだめ
anymore, no not anymore
もう、だめ、もうだめ
Outro: Same as intro
アウトロ：イントロと同じ
Bmaj7 B7 | Esusmaj9(omit 5) Emaj9 (x2)
Bmaj7 B7 | Esusmaj9(5 を省略) Emaj9 (x2)