Erase Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
(pound)
(Pfund)
Top: Eb Eb-C D
Oben: Eb Eb-C D
Bot: C F# F#
Bot: C F# F#
Verse:
Vers:
What was our home
Was war unser Zuhause
Paper not stone
Papier, nicht Stein
A lean-to at most
Höchstens ein Unterschlupf
And when you pulled your half away
Und als du deine Hälfte weggezogen hast
Verse:
Vers:
Gravity won
Die Schwerkraft hat gewonnen
Like it always does
Wie immer
Did I weigh a ton?
Habe ich eine Tonne gewogen?
Would it be easier to just delete
Wäre es einfacher, einfach zu löschen?
Our pages and the plans we made?
Unsere Seiten und die Pläne, die wir gemacht haben?
Chorus:
Chor:
Erase me
Lösche mich
So you don't have to face me
Du musst mir also nicht gegenüberstehen
Put me in the ground and mow the daisies
Setzen Sie mich in die Erde und mähen Sie die Gänseblümchen
Ah, the memory
Ah, die Erinnerung
See how it goes
Sehen Sie, wie es geht
When you
Wenn du
Erase me
Lösche mich
Erase me
Lösche mich
Verse:
Vers:
So what will you do
Was werden Sie also tun?
With no me for you?
Ohne mich für dich?
I know what we said
Ich weiß, was wir gesagt haben
But what if I left a thing or two
Aber was wäre, wenn ich ein oder zwei Dinge liegen ließe?
We know that you don't seem
Wir wissen, dass Sie nicht so aussehen
To think about what you need
Überlegen Sie, was Sie brauchen
'til you reach to find that you've
Bis du erreichst und feststellst, dass du es getan hast
Erased me
Hat mich gelöscht
What the f**k is this?
Was zum Teufel ist das?
You're crazy, turned around
Du bist verrückt, umgedreht
In two weeks time replaced me
In zwei Wochen wurde ich ersetzt
Ah, the memory
Ah, die Erinnerung
Everybody knows how it goes, you just
Jeder weiß, wie es geht, nur Sie
Erase me
Lösche mich
Did me like a bro and tazed me
Hat mich wie ein Bruder gemocht und mich getäuscht
Fireworks - poof - it's gone, amazing
Feuerwerk – puh – es ist weg, unglaublich
New bio, you've gone solo
Neue Biografie, du bist alleine unterwegs
Drawing mustaches on our wedding photo
Schnurrbärte auf unserem Hochzeitsfoto zeichnen
Erase me
Lösche mich
Erase me
Lösche mich
Erase me
Lösche mich
Instrumental:
Instrumental:
Erase me
Lösche mich
This is us shouting, baby
Das sind wir, die schreien, Baby
Erase me
Lösche mich
Do we call the cops now, baby?
Rufen wir jetzt die Polizei, Baby?
Ah, the memory
Ah, die Erinnerung
Everybody knows about the brand new home
Jeder kennt das brandneue Zuhause
Erase me
Lösche mich
And you'll never have to face me
Und du wirst mir nie gegenübertreten müssen
Erase me
Lösche mich
Option-Command-Escape me
Option-Befehl-Escape
m
m
And if you feel nothing
Und wenn du nichts spürst
Guess what I'll wanna be
Rate mal, was ich sein will
Instrumental (Outro):
Instrumental (Outro):