You to Thank Versuri Traducere în Română

"You To Thank"
„Tu să mulțumești”
Ben Folds
Ben Folds
Songs For Silverman
Cântece pentru Silverman
This song, naturally, is for piano. I've tabbed it out for guitar with the aim of making
Acest cântec, desigur, este pentru pian. L-am folosit pentru chitară cu scopul de a face
it sound as correct as possible while still being technically feasible for a solo player
sună cât mai corect posibil, fiind încă fezabil din punct de vedere tehnic pentru un jucător solo
Intro:
Introducere:
These are just arpeggiated chords way up the fretboard.
Acestea sunt doar acorduri arpegiate până la bord.
Verse:
Vers:
By the time the buzz was wearing off
Până când zumzetul dispăruse
We were standing out on the sidewalk
Stăteam afară pe trotuar
With our tattoos that looked like rings
Cu tatuajele noastre care păreau inele
In the hot Nevada sun
În soarele fierbinte din Nevada
Gifts piled high and our moms and dads shook hands
Cadourile s-au grămădit și mamele și tații noștri și-au dat mâna
And our party of polaroid friends
Și grupul nostru de prieteni polaroid
Rented a pool and hired a band
A închiriat o piscină și a angajat o trupă
Maybe they knew more than we knew
Poate că ei știau mai multe decât știam noi
Cause they danced and drank while we jumped off the deep end
Pentru că au dansat și au băut în timp ce noi am sărit de pe adâncime
Chorus:
Refren:
In order to have the root notes make any melodic sense, play at least the first two
Pentru ca notele rădăcină să aibă sens melodic, cântă cel puțin primele două
chords from each line only on the high 4 strings (D G B e). If this part is too complex,
acorduri din fiecare linie numai pe cele 4 coarde înalte (D G B e). Dacă această parte este prea complexă,
you can simplify it by ignoring the altered root notes and just playing standard chords
îl puteți simplifica ignorând notele rădăcină modificate și doar cântând acorduri standard
Oh I've got you
Oh, te-am prins
To thank
Să mulțumesc
For this
Pentru asta
Christmas came around
A venit Crăciunul
Yeah and everything was going to cr*p
Da, și totul avea să se întâmple
For moms and dads, not a clue to be had
Pentru mame și tați, nici un indiciu de avut
Yeah we put on a pretty good act
Da, am făcut un act destul de bun
And they seemed to all need to believe it
Și păreau că toți trebuie să creadă asta
So we danced and drank and paddled hard Beneath it
Așa că am dansat, am băut și am vâslit din greu Sub el
Oh I've got you
Oh, te-am prins
To thank
Să mulțumesc
For this
Pentru asta
You can't say you've ne-ver had a doubt
Nu poți spune că nu te-ai îndoit niciodată
and smoked it down but really wanted out
și l-am fumat, dar chiar am vrut să iasă
Play chorus sans lyrics.
Redați versuri chorus sans.
Then there's a solo. I found one transcription that claims its F Bb C A played 4 times.
Apoi este un solo. Am găsit o transcriere care pretinde că F Bb C A a fost redată de 4 ori.
This sounds wrong to me, but whatever. If anyone feels inspired to figure out something
Asta mi se pare greșit, dar orice. Dacă cineva se simte inspirat să descopere ceva
here, more power to you. I'm moving on.
aici, mai multă putere pentru tine. merg mai departe.
By the time the buzz was wearing off
Până când zumzetul dispăruse
We were standing out on the sidewalk
Stăteam afară pe trotuar
With our tattoos that looked like rings
Cu tatuajele noastre care păreau inele
In the hot Nevada sun
În soarele fierbinte din Nevada
And they won't fade
Și nu se vor estompa