Another Lonely Day Текст Песни Перевод на Русский

Ben Harper is as close as you can get to Bob Marley and Jimi Hendrix
Бен Харпер максимально близок к Бобу Марли и Джими Хендриксу.
these days. This is one of my favorite songs.
в эти дни. Это одна из моих любимых песен.
ANOTHER LONELY DAY
ЕЩЕ ОДИН ОДИНОКИЙ ДЕНЬ
By Ben Harper
Бен Харпер
Played one whole step down..(D,G,C,F,A,d) - tabbed in standard tuning
Сыграно на одну ступень ниже..(D,G,C,F,A,d) — вкладка в стандартной настройке.
Intro and Verse:(The chords are C Am Em G)
Вступление и куплет: (Аккорды C Am Em G)
Fingerpicked--
Выбрано пальцем--
*When going to chorus the last note should be E(Open on the 6th string)
*При припеве последняя нота должна быть E (открывается на 6-й струне)
Chorus:(F Am G)
Припев: (F Am G)
Verse:
Стих:
Yes indeed I'm alone again
Да, действительно, я снова один
and here comes emptiness crashing in
и вот надвигается пустота
it's either love or hate
это либо любовь, либо ненависть
I can't find in between
Я не могу найти что-то среднее
cause I've been with witches
потому что я был с ведьмами
and I have been with a queen
и я был с королевой
Chorus:
Припев:
It wouldn't have worked out any way
В любом случае это бы не сработало
so now it's just another lonely day
так что теперь это просто еще один одинокий день
further along we just may
дальше мы просто можем
but for now it's just another lonely day
но сейчас это просто еще один одинокий день
Verse:
Стих:
Wish there was something
Хотелось бы, чтобы было что-то
I could say or do
Я мог бы сказать или сделать
I can resist anything
Я могу сопротивляться чему угодно
but temptation from you
но искушение от тебя
but I'd rather walk alone
но я лучше пойду один
then chase you around
тогда гоняйся за тобой
I'd rather fall myself
Я лучше упаду сам
then let you drag me down
тогда позволь тебе утащить меня вниз
Chorus:
Припев:
Verse:
Стих:
Yesterday seems like a life ago
Вчера кажется, будто это было целую жизнь назад
cause the one I love
потому что тот, кого я люблю
today I hardly know
сегодня я почти не знаю
you I held so close in my heart oh dear
тебя я держал так близко в своем сердце, о дорогая
grow further from me
расти дальше от меня
with every fallen tear
с каждой упавшей слезой
Chorus:
Припев:
I hope someone actually wants to learn this great song. I know most of
Я надеюсь, что кто-то действительно захочет выучить эту замечательную песню. Я знаю большую часть