Feel Love Paroles Traduction Française

FEEL LOVE - Ben Harper
SENTIR L'AMOUR - Ben Harper
Email: rodnolan@gmail.com
Courriel : rodnolan@gmail.com
Intro:
Introduction :
j7
j7
Verse 1:
Verset 1 :
We stood in the dark
Nous étions dans le noir
With our hands over each other's hearts
Avec nos mains sur le cœur de l'autre
We didn't waste a word
Nous n'avons pas perdu un mot
Grace is love undeserved
La grâce est un amour immérité
Chorus:
Chœur :
When you feel love
Quand tu ressens de l'amour
You remind me I can feel love
Tu me rappelles que je peux ressentir de l'amour
we sleep and share the same dream love
nous dormons et partageons le même amour de rêve
when we feel
quand on se sent
love
amour
Verse 2:
Verset 2 :
I've given up
j'ai abandonné
I've given in
J'ai cédé
I've given out
j'ai donné
And back again
Et de retour
Now that we're in from the cold
Maintenant que nous sommes sortis du froid
Our days are made of gold
Nos jours sont faits d'or
Chorus:
Chœur :
love
amour
You remind me I can feel love
Tu me rappelles que je peux ressentir de l'amour
we sleep and share the same dream love
nous dormons et partageons le même amour de rêve
when we feel
quand on se sent
love
amour
Bridge:
Pont :
What has been lived
Ce qui a été vécu
Can't be changed
Ne peut pas être modifié
But what we have lost
Mais ce que nous avons perdu
We can still? still be reclaimed
On peut encore ? toujours être récupéré
And I won't I won't let you down
Et je ne te laisserai pas tomber
Chorus:
Chœur :
When you feel love
Quand tu ressens de l'amour
You remind me I can feel love
Tu me rappelles que je peux ressentir de l'amour
we sleep and share the same dream love
nous dormons et partageons le même amour de rêve
when we feel
quand on se sent
love
amour
When you feel love
Quand tu ressens de l'amour
When we feel love
Quand nous ressentons de l'amour
Yes we feel love feel love
Oui, nous ressentons de l'amour, ressentons de l'amour
When we feel love
Quand nous ressentons de l'amour
For the Fmaj7 - C - G progression, there's always the bottom string pull off 3^0,
Pour la progression Fmaj7 - C - G, il y a toujours la corde du bas retirée 3^0,
followed by an up down strum and then the hammer-on to form the C chord
suivi d'un grattement de haut en bas, puis du marteau pour former l'accord de do
something like this
quelque chose comme ça
j7
j7
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement