Feel Love 歌詞 日本語訳

FEEL LOVE - Ben Harper
愛を感じて - ベン・ハーパー
Email: rodnolan@gmail.com
メール：rodnolan@gmail.com
Intro:
イントロ:
j7
j7
Verse 1:
1節:
We stood in the dark
私たちは暗闇の中に立っていた
With our hands over each other's hearts
お互いの心に手を当てながら
We didn't waste a word
私たちは一言も無駄にしませんでした
Grace is love undeserved
グレースは不当な愛です
Chorus:
コーラス：
When you feel love
愛を感じるとき
You remind me I can feel love
あなたは私に愛を感じることができることを思い出させます
we sleep and share the same dream love
私たちは眠り、同じ夢を共有します
when we feel
私たちが感じるとき
love
愛
Verse 2:
2節:
I've given up
もう諦めた
I've given in
私はあきらめました
I've given out
出しました
And back again
そしてまた戻ってきました
Now that we're in from the cold
寒さから抜け出した今
Our days are made of gold
私たちの日々は金でできています
Chorus:
コーラス：
love
愛
You remind me I can feel love
あなたは私に愛を感じることができることを思い出させます
we sleep and share the same dream love
私たちは眠り、同じ夢を共有します
when we feel
私たちが感じるとき
love
愛
Bridge:
ブリッジ:
What has been lived
生きてきたこと
Can't be changed
変更できません
But what we have lost
しかし、私たちが失ったものは
We can still? still be reclaimed
まだできますか？まだ回収される
And I won't I won't let you down
そして、私はしません、私はあなたを失望させません
Chorus:
コーラス：
When you feel love
愛を感じるとき
You remind me I can feel love
あなたは私に愛を感じることができることを思い出させます
we sleep and share the same dream love
私たちは眠り、同じ夢を共有します
when we feel
私たちが感じるとき
love
愛
When you feel love
愛を感じるとき
When we feel love
私たちが愛を感じるとき
Yes we feel love feel love
そう、僕らは愛を感じる 愛を感じる
When we feel love
私たちが愛を感じるとき
For the Fmaj7 - C - G progression, there's always the bottom string pull off 3^0,
Fmaj7 - C - G の進行では、常に一番下の文字列が 3^0 で引き出されます。
followed by an up down strum and then the hammer-on to form the C chord
アップダウンストラムに続いてハンマリングでCコードを形成します
something like this
このようなもの
j7
j7
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド