Favorite Song 歌詞 日本語訳

Well, call me crazy, or . you can call me anytime you want
まあ、私をクレイジーと呼ぶか、それとも 。いつでも電話していいよ
E C#m <>
E C#m <>
Or "Call Me Maybe" 'cause I kinda love that song
あるいは「Call Me Mayy」、あの曲が大好きだから
Be my Madonna, . or Steven Tyler in my dreams
私のマドンナになってください。夢の中のスティーブン・タイラーとか
When I'm with you, yeah, . well, I don't wanna miss a thing
あなたと一緒にいるときは、そうだね。まあ、何も見逃したくないんだけど
I can't help but turnin' you up
あなたを向かわずにはいられない
And I can't seem to be gettin' enough, well
そして、私は十分に得られないようです、まあ
A E C#m &lt;&gt;
A E C#m <>
Time after time I hit rewind (woh)
何度も巻き戻しボタンを押した (すごい)
horus
ホルス
When I'm low, you turn me on just like the radio
私が落ち込んでいるとき、あなたはラジオのように私をオンにしてくれる
With every single note I'm wild and young, free and loud
一音一音、私はワイルドで若々しく、自由で騒々しい
Singin' "Don't Stop Believing," windows down
窓を閉めて「Don't Stop Believing」を歌う
Well, . I can't help but sing along
さて、。一緒に歌わずにはいられない
B &lt;&gt; A E
B <> A E
'Cause you feel like my favorite . song, yeah
だってあなたは私のお気に入りのような気がします。歌、そうだね
You feel like my favorite . song
あなたは私のお気に入りのように感じます。歌
You could be my all star, . just like Smash Mouth said you were
あなたは私のオールスターになれるかもしれません。スマッシュマウスが言ったように、あなたはそうだった
Circa summer, . maybe nineteen ninety four? (It was '99)
夏頃、 。たぶん1994？ (99年でした)
Be John Bon Jovi, . or cool like Johnny Cash used to
ジョン・ボン・ジョヴィになります。またはかつてのジョニー・キャッシュのようにクール
"Livin' on a Prayer," singin' the "Folsom Prison Blues"
「フォルサム・プリズン・ブルース」を歌う「祈りの上に生きる」
I can't help but turnin' you up
あなたを向かわずにはいられない
And I can't seem to be gettin' enough, well
そして、私は十分に得られないようです、まあ
A E C#m &lt;&gt;
A E C#m <>
Time after time I hit rewind
何度も巻き戻しを押した
horus
ホルス
When I'm low, you turn me on just like the radio
私が落ち込んでいるとき、あなたはラジオのように私をオンにしてくれる
With every single note I'm wild and young, free and loud
一音一音、私はワイルドで若々しく、自由で騒々しい
Singin' "Don't Stop Believing," windows down
窓を閉めて「Don't Stop Believing」を歌う
Well, . I can't help but sing along
さて、。一緒に歌わずにはいられない
B &lt;&gt; A E
B <> A E
'Cause you feel like my favorite . song, yeah
だってあなたは私のお気に入りのような気がします。歌、そうだね
You feel like my favorite . song
あなたは私のお気に入りのように感じます。歌
ridge
尾根
Oh, and you keep spinning 'round in my head
ああ、そしてあなたは私の頭の中でグルグル回り続けます
And when it's over play it again and again
そして終わったら何度も繰り返して遊んでください
And I know every . word and note by heart . . . 'cause
そして私はすべてを知っています。単語とメモを暗記します。 。 。だって
You feel just like my favorite song, yeah
あなたはちょうど私のお気に入りの曲のように感じます、ええ
horus
ホルス
Ooh, turn me on just like the radio
ああ、ラジオみたいにスイッチを入れて
With every single note I'm wild and young, free and loud
一音一音、私はワイルドで若々しく、自由で騒々しい
Singin' "Don't Stop Believing," windows down
窓を閉めて「Don't Stop Believing」を歌う
Well, . I can't help but sing along
さて、。一緒に歌わずにはいられない
B &lt;&gt; A E
B <> A E
'Cause you feel like my favorite . song, yeah
だってあなたは私のお気に入りのような気がします。歌、そうだね
You feel like my favorite song
あなたは私のお気に入りの曲のように感じます
You feel like my favorite song
あなたは私のお気に入りの曲のように感じます