Song for the Suburbs Liedtext Deutsche Übersetzung

This american dream is not what it seems
Dieser amerikanische Traum ist nicht das, was er scheint
Maybe we're still breathing, but we're all asleep
Vielleicht atmen wir noch, aber wir schlafen alle
Cause I wanna live until I die
Denn ich möchte leben, bis ich sterbe
Don't let the devil bury me alive
Lass nicht zu, dass der Teufel mich lebendig begräbt
When my heart stops let me go home
Wenn mein Herz stehen bleibt, lass mich nach Hause gehen
Don't let the suburbs kill my heart and soul
Lass nicht zu, dass die Vororte mein Herz und meine Seele töten
My heart and soul
Mein Herz und meine Seele
Pretty cars and pretty houses
Hübsche Autos und hübsche Häuser
Pretty people on parade
Hübsche Leute auf der Parade
If this dream is what you're after,
Wenn dieser Traum das ist, wonach Sie suchen,
then dreaming is where you'll stay
Dann wirst du im Träumen bleiben
Cause I wanna live until I die
Denn ich möchte leben, bis ich sterbe
Don't let the devil bury me alive
Lass nicht zu, dass der Teufel mich lebendig begräbt
When my heart stops let me go home
Wenn mein Herz stehen bleibt, lass mich nach Hause gehen
Don't let the suburbs kill my heart and soul
Lass nicht zu, dass die Vororte mein Herz und meine Seele töten
My heart and soul
Mein Herz und meine Seele
Are we just running in the dark or living?
Laufen wir nur im Dunkeln oder leben wir?
Are we just running in the dark or living?
Laufen wir nur im Dunkeln oder leben wir?
Cause I wanna live until I die
Denn ich möchte leben, bis ich sterbe
Don't let the devil bury me alive
Lass nicht zu, dass der Teufel mich lebendig begräbt
When my heart stops let me go home
Wenn mein Herz stehen bleibt, lass mich nach Hause gehen
Don't let the suburbs kill my heart and soul
Lass nicht zu, dass die Vororte mein Herz und meine Seele töten
My heart and soul
Mein Herz und meine Seele
Oh I wanna live until I die
Oh, ich möchte leben, bis ich sterbe
Don't let the devil bury me alive
Lass nicht zu, dass der Teufel mich lebendig begräbt
When my heart stops let me go home
Wenn mein Herz stehen bleibt, lass mich nach Hause gehen
Don't let the suburbs kill my heart and soul
Lass nicht zu, dass die Vororte mein Herz und meine Seele töten
Kill my heart and soul
Töte mein Herz und meine Seele
My heart and soul
Mein Herz und meine Seele