Song for the Suburbs Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This american dream is not what it seems
Bu Amerikan rüyası göründüğü gibi değil
Maybe we're still breathing, but we're all asleep
Belki hala nefes alıyoruz ama hepimiz uyuyoruz
Cause I wanna live until I die
Çünkü ölene kadar yaşamak istiyorum
Don't let the devil bury me alive
Şeytanın beni diri diri gömmesine izin verme
When my heart stops let me go home
Kalbim durduğunda eve gitmeme izin ver
Don't let the suburbs kill my heart and soul
Banliyölerin kalbimi ve ruhumu öldürmesine izin verme
My heart and soul
Kalbim ve ruhum
Pretty cars and pretty houses
Güzel arabalar ve güzel evler
Pretty people on parade
Güzel insanlar geçit töreninde
If this dream is what you're after,
Eğer peşinde olduğun şey bu hayalse,
then dreaming is where you'll stay
o zaman kalacağın yer hayal kurmaktır
Cause I wanna live until I die
Çünkü ölene kadar yaşamak istiyorum
Don't let the devil bury me alive
Şeytanın beni diri diri gömmesine izin verme
When my heart stops let me go home
Kalbim durduğunda eve gitmeme izin ver
Don't let the suburbs kill my heart and soul
Banliyölerin kalbimi ve ruhumu öldürmesine izin verme
My heart and soul
Kalbim ve ruhum
Are we just running in the dark or living?
Sadece karanlıkta mı koşuyoruz yoksa yaşıyoruz?
Are we just running in the dark or living?
Sadece karanlıkta mı koşuyoruz yoksa yaşıyoruz?
Cause I wanna live until I die
Çünkü ölene kadar yaşamak istiyorum
Don't let the devil bury me alive
Şeytanın beni diri diri gömmesine izin verme
When my heart stops let me go home
Kalbim durduğunda eve gitmeme izin ver
Don't let the suburbs kill my heart and soul
Banliyölerin kalbimi ve ruhumu öldürmesine izin verme
My heart and soul
Kalbim ve ruhum
Oh I wanna live until I die
Ah ölene kadar yaşamak istiyorum
Don't let the devil bury me alive
Şeytanın beni diri diri gömmesine izin verme
When my heart stops let me go home
Kalbim durduğunda eve gitmeme izin ver
Don't let the suburbs kill my heart and soul
Banliyölerin kalbimi ve ruhumu öldürmesine izin verme
Kill my heart and soul
Kalbimi ve ruhumu öldür
My heart and soul
Kalbim ve ruhum