The Feeling 歌詞 日本語訳

ch /ch
ch /ch
And your hair's a mess, smashed onto one side of your head.
そして髪の毛は頭の片側にぶつかってボサボサです。
Weary as your eyes that say you're late today.
今日は遅いと言うあなたの目のように疲れています。
ch /ch
ch /ch
Yes, the clothes you threw on your way on through the door,
そう、あなたがドアを通り抜ける途中に放り投げた服、
The keys you find are not the ones that you've been
あなたが見つけた鍵はあなたが今まで使っていたものではありません
lookin' for
探しています
Everyone knows the feeling, the feeling, the feeling,
誰もがその感情、その感情、その感情を知っています。
yeah.
はい。
ch /ch
ch /ch
Everyone knows the feeling, the feeling, you're feeling,
誰もがその感情、その感情、あなたが感じていることを知っています、
yeah.
はい。
ch /ch
ch /ch
It's the way she wears a dress and bats her eyes,
それは彼女がドレスを着て目をつぶる様子です、
That makes you fight the truth in lines of cheesy love
それはあなたを安っぽい愛のラインで真実と戦わせる
songs, all your favorite ones.
お気に入りの曲をすべて。
ch /ch
ch /ch
The way she's not who you thought she would be,
彼女はあなたが想像していたような彼女ではありませんでした、
But she remains a mystery that you have to figure out,
しかし、彼女には依然として謎が残されており、それを解明する必要があります。
But you wouldn't want to now.
しかし、今はそうしたくないでしょう。
ch /ch
ch /ch
Everyone knows the feeling, the feeling, the feeling,
誰もがその感情、その感情、その感情を知っています。
yeah.
はい。
ch /ch
ch /ch
Everyone knows the feeling, the feeling, you're feeling,
誰もがその感情、その感情、あなたが感じていることを知っています、
yeah.
はい。
Every garbage worker, waitress and the man who stands the
すべてのゴミ収集労働者、ウェイトレス、そしてゴミ収集場に立つ男性は、
corner,
コーナー、
Are just the same as you and I,
あなたも私も同じです、
And every CEO in suit and tie.
そして、CEOは全員スーツにネクタイ姿。
Different face, a different name,
顔も違う、名前も違う、
But all your feelings are the same, oh, your feelings are
でもあなたの気持ちはすべて同じ、ああ、あなたの気持ちは
the same.
同じです。
ch /ch
ch /ch
It's the heat you feel when someone brings it up,
誰かがそれを話題にしたときに感じる熱さ、
Someone who doesn't know enough to know it's deep inside,
それが奥深くにあることを知るほどの知識のない人は、
Or just how hard you try
それともどれだけ努力するか
ch /ch
ch /ch
To cover up exactly what you feel is unattractive,
自分が魅力的ではないと感じているものを正確にカバーするために、
Oh, and all the lonely nights you've spent carrying this along.
ああ、そしてあなたがこれを抱えて過ごしたすべての孤独な夜。
ch /ch
ch /ch
Everyone knows the feeling, the feeling, the feeling,
誰もがその感情、その感情、その感情を知っています。
yeah.
はい。
ch /ch
ch /ch
Everyone knows the feeling, the feeling, believe me,
誰もがその気持ち、その気持ちを知っています、信じてください、
yeah.
はい。
ch /ch
ch /ch
Everyone knows the feeling, the feeling, the feeling,
誰もがその感情、その感情、その感情を知っています。
yeah.
はい。
ch /ch
ch /ch
Everyone knows the feeling, the feeling, you're feeling,
誰もがその感情、その感情、あなたが感じていることを知っています、
yeah.
はい。