The Feeling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ben Rektör - Duygu
by Ben Rector
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ch /ch
kanal / kanal
And your hair's a mess, smashed onto one side of your head.
Ve saçların darmadağınık, kafanın bir tarafına dağılmış.
Weary as your eyes that say you're late today.
Bugün geç kaldın diyen gözlerin kadar yorgun.
ch /ch
kanal / kanal
Yes, the clothes you threw on your way on through the door,
Evet, kapıdan girerken attığın kıyafetler.
The keys you find are not the ones that you've been
Bulduğunuz anahtarlar, bulduklarınız değil
lookin' for
arıyorum
Everyone knows the feeling, the feeling, the feeling,
Herkes bilir o duyguyu, duyguyu, duyguyu,
yeah.
evet.
ch /ch
kanal / kanal
Everyone knows the feeling, the feeling, you're feeling,
Herkes o duyguyu, o duyguyu, senin hissettiğini biliyor.
yeah.
evet.
ch /ch
kanal / kanal
It's the way she wears a dress and bats her eyes,
Elbise giyme şekli ve gözlerini kırpıştırması böyle.
That makes you fight the truth in lines of cheesy love
Bu seni sevimsiz aşk çizgisinde gerçekle savaştırıyor
songs, all your favorite ones.
şarkılar, en sevdiğiniz şarkılar.
ch /ch
kanal / kanal
The way she's not who you thought she would be,
O, olacağını düşündüğün kişi değil.
But she remains a mystery that you have to figure out,
Ama çözmeniz gereken bir gizem olmaya devam ediyor.
But you wouldn't want to now.
Ama şimdi bunu istemezsin.
ch /ch
kanal / kanal
Everyone knows the feeling, the feeling, the feeling,
Herkes bilir o duyguyu, duyguyu, duyguyu,
yeah.
evet.
ch /ch
kanal / kanal
Everyone knows the feeling, the feeling, you're feeling,
Herkes o duyguyu, o duyguyu, senin hissettiğini biliyor.
yeah.
evet.
Every garbage worker, waitress and the man who stands the
Her çöp işçisi, garson ve ayakta duran adam
corner,
köşe,
Are just the same as you and I,
Sen ve ben aynıyız,
And every CEO in suit and tie.
Ve takım elbiseli ve kravatlı tüm CEO'lar.
Different face, a different name,
Farklı bir yüz, farklı bir isim,
But all your feelings are the same, oh, your feelings are
Ama tüm duyguların aynı, ah, duyguların
the same.
aynı.
ch /ch
kanal / kanal
It's the heat you feel when someone brings it up,
Biri konuyu açtığında hissettiğin sıcaklık,
Someone who doesn't know enough to know it's deep inside,
Onun derinlerde olduğunu bilecek kadar bilmeyen biri,
Or just how hard you try
Ya da ne kadar çabaladığını
ch /ch
kanal / kanal
To cover up exactly what you feel is unattractive,
Çekici olmadığını düşündüğünüz şeyi tam olarak örtbas etmek için,
Oh, and all the lonely nights you've spent carrying this along.
Ah, ve bunu yanında taşıyarak geçirdiğin tüm yalnız geceler.
ch /ch
kanal / kanal
Everyone knows the feeling, the feeling, the feeling,
Herkes bilir o duyguyu, duyguyu, duyguyu,
yeah.
evet.
ch /ch
kanal / kanal
Everyone knows the feeling, the feeling, believe me,
Herkes biliyor bu duyguyu, duyguyu, inanın bana,
yeah.
evet.
ch /ch
kanal / kanal
Everyone knows the feeling, the feeling, the feeling,
Herkes bilir o duyguyu, duyguyu, duyguyu,
yeah.
evet.
ch /ch
kanal / kanal
Everyone knows the feeling, the feeling, you're feeling,
Herkes o duyguyu, o duyguyu, senin hissettiğini biliyor.
yeah.
evet.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.