Till I See Ya كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tab. It's one of my favourites - sung by a woman who has such a
هذه هي علامة التبويب الأولى. إنها واحدة من الأغاني المفضلة لدي - تغنيها امرأة لديها مثل هذا
and amazing voice. So, enjoy it :)
وصوت مذهل. لذلك، استمتع بها :)
Intro: Em D C G (x4)
المقدمة: Em D C G (x4)
Mmm Mmmhmm (Yeah)
مممممممم (نعم)
Oh Oh
أوه أوه
Ooooh
أووه
Verse 1:
الآية 1:
Just one moment
لحظة واحدة فقط
In the blink of an eye
في غمضة عين
Did I miss it?
هل فاتني ذلك؟
Then you said your goodbye
ثم قلت وداعا الخاص بك
Heaven help me
السماء ساعدني
There's a hole in my head
هناك ثقب في رأسي
Cause my last memories
سبب آخر ذكرياتي
Were the words that you said
هل كانت الكلمات التي قلتها
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Said you didn't wanna lose me
قلت أنك لا تريد أن تفقدني
You said you needed time to breathe
قلت أنك بحاجة إلى وقت للتنفس
So tell me what the hell do I do now...
إذن أخبرني ماذا أفعل الآن بحق الجحيم...
Chorus:
جوقة:
Left an open door
ترك الباب مفتوحا
Can't use words no more
لا أستطيع استخدام الكلمات بعد الآن
Quietly insane
بهدوء مجنون
Till I see ya, till I see ya
حتى أراك، حتى أراك
I can hardly wait
لا أستطيع الانتظار
Patience has been great
لقد كان الصبر عظيما
I won't speak your name
لن أتكلم باسمك
Till I see ya...
حتى أراك...
Oh yeah yeah
أوه نعم نعم
Verse 2:
الآية 2:
Feeling nervous
الشعور بالتوتر
What are you tryna say?
ماذا تحاول أن تقول؟
Play your message
تشغيل رسالتك
In my mind everyday
في ذهني كل يوم
Analysing
تحليل
Every pause in the line
كل وقفة في السطر
So convincing
مقنعة جدا
When you said you were mine
عندما قلت أنك لي
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Said I didn't have to worry
قال أنه لا داعي للقلق
Said you didn't wanna leave
قلت أنك لا تريد المغادرة
So how come you're not here with me right now...
إذن لماذا أنت لست هنا معي الآن...
Chorus:
جوقة:
Left an open door
ترك الباب مفتوحا
Can't use words no more
لا أستطيع استخدام الكلمات بعد الآن
Quietly insane
بهدوء مجنون
Till I see ya, till I see ya
حتى أراك، حتى أراك
I can hardly wait
لا أستطيع الانتظار
Patience has been great
لقد كان الصبر عظيما
I won't speak your name
لن أتكلم باسمك
Till I see ya
حتى أراك
Bridge:
الجسر:
Until I see that vacant look in your eye
حتى أرى تلك النظرة الفارغة في عينك
That's more than words can say
وهذا أكثر مما يمكن أن تقوله الكلمات
Just want your honesty
أريد فقط صدقك
If you chose to leave or stay
إذا اخترت الرحيل أو البقاء
Then tell me
ثم أخبرني
Cause I need to know... yes
لأنني أريد أن أعرف... نعم
Chorus:
جوقة:
Left an open door
ترك الباب مفتوحا
Can't use words no more
لا أستطيع استخدام الكلمات بعد الآن
Quietly insane
بهدوء مجنون
Till I see ya, till I see ya
حتى أراك، حتى أراك
I can hardly wait
لا أستطيع الانتظار
Patience has been great
لقد كان الصبر عظيما
I won't speak your name
لن أتكلم باسمك
Till I see ya
حتى أراك
Chorus:
جوقة:
Left an open door (Cause you left me baby)
تركت الباب مفتوحا (لأنك تركتني يا عزيزي)
Can't use words no more
لا أستطيع استخدام الكلمات بعد الآن
Quietly insane
بهدوء مجنون
Till I see ya, till I see ya
حتى أراك، حتى أراك
I can hardly wait
لا أستطيع الانتظار
Patience has been great
لقد كان الصبر عظيما
I won't speak your name
لن أتكلم باسمك
Till I see ya
حتى أراك