Danza sul mio petto Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
E ti lasci andare danzando, con i piccoli passi
En je laat jezelf dansen, met kleine stapjes
cammini piano sul mio, sul mio fragile petto
je loopt zachtjes op mijn, op mijn kwetsbare borst
è un sali e scendi con me, non farlo è un peccato
het gaat met mij op en neer, het niet doen is zonde
e danza così danza sempre più forte, sul mio petto
en dans zo, dans sterker en sterker, op mijn borst
continua così
blijf doorgaan
e muovi piano il tuo corpo, sul mio petto.
en beweeg je lichaam langzaam, op mijn borst.
(Verse)
(vers)
i tuoi piedi nudi da qui, mi fanno impazzire
je blote voeten vanaf hier, maak me gek
le tue gambe poco più su, infinito piacere
je benen wat hoger, oneindig genot
va bene danza così
het is oké om zo te dansen
danza sempre più forte, sul mio petto
het danst sterker en sterker, op mijn borst
continua così
blijf doorgaan
e muovi lento il tuo corpo, sul mio petto.
en beweeg je lichaam langzaam, op mijn borst.
(Chorus)
(koor)
? una danza che fa piovere amore
? een dans die het liefde laat regenen
una danza che ci fa parlare, senza le parole
een dans die ons laat spreken, zonder woorden
fino a quando non arriva il sole
tot de zon komt
fino a quando non avrai più voglia, di danzare.
totdat je geen zin meer hebt om te dansen.
(Verse)
(vers)
E poi quando arriva la pioggia, è tutto più bello
En als de regen komt, is alles mooier
il tuo sguardo i tuoi lineamenti, i miei, i tuoi movimenti
jouw uiterlijk, jouw gelaatstrekken, de mijne, jouw bewegingen
e finisce così la tua danza finisce sul mio petto
en zo eindigt je dans op mijn borst
è finita così con quattro gocce d'amore sul mio petto.
het eindigde zo met vier druppels liefde op mijn borst.
(Chorus)
(koor)
? una danza che fa piovere amore
? een dans die het liefde laat regenen
una danza che ci fa parlare, senza le parole
een dans die ons laat spreken, zonder woorden
fino a quando non arriva il sole
tot de zon komt
fino a quando non avrai più voglia, di danzare.
totdat je geen zin meer hebt om te dansen.
sul mio petto...
op mijn borst...