Black Chandelier 歌詞 日本語訳

Biffy Clyro - ブラック シャンデリア

by Biffy Clyro

Biffy Clyro - Black Chandelier の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Black Chandelier - Biffy Clyro
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Biffy Clyro Black Chandelier

I combined a lot of the stuff that was on here and made my own changes to create
ここにあるものをたくさん組み合わせて、独自の変更を加えて作成しました
my own chords for the song, I thought they were more accurate.
この曲の私自身のコードは、より正確だと思いました。
CAPO: 4
カポ:4
Chords:
コード:
Em: 022000
Em: 022000
Em*: 011000
Em*: 011000
Em7: 022033
Em7: 022033
Em7*: 020033
Em7*: 020033
G: 320033
G: 320033
D: xx0323
D:xx0323
Drip, drip, drip, drip, drip
点滴、点滴、点滴、点滴、点滴
Drip, drip, drip, drip, drip
点滴、点滴、点滴、点滴、点滴
Drip, drip, drip, drip, drip
点滴、点滴、点滴、点滴、点滴
Drip, drip, drip, drip
点滴、点滴、点滴、点滴
I shouldn't laugh but I know I'm a failure in your eyes
笑ってはいけないけど、君の目には僕が失敗者だって分かってるよ
I know it's daft but I guess that I know it deep inside
くだらないことだとわかっているけど、心の底ではわかっていると思う
It feels like we're ready to crack these days, you and I
最近は決裂する準備ができているような気がする、あなたも私も
When it's just the two of us, only the two of us, I could die
二人だけ、二人だけなら死んでもいい
You left my heart like an abandoned car
あなたは廃車のように私の心を置き去りにしました
(open) -not sure of chord-
(オープン) ~コードは分かりません~
Old and worn out, no use at all
古くて使い古されて、まったく役に立たない
But I used to be free
でも昔は自由だった
We're gonna separate ourselves tonight
今夜は別れるつもりだ
We're always running scared but holding knives
僕らはいつも怯えながらナイフを持って走っている
But there's a black chandelier
でもそこには黒いシャンデリアがある
It's casting shadows and lies
影と嘘を落としている
Drip, drip, drip, drip
点滴、点滴、点滴、点滴
I'll sit in silence for the rest of my life if you'd like
あなたが望むなら、私は残りの人生を静かに座っています
Dressing our wings with industrial gloves made of wire
針金製の工業用手袋を羽に装着
Feel it penetrating the skin, we begin to relax
肌に浸透するのを感じて、リラックスし始める
When it's just the two of us, and a cute little cup of cyanide
私たち二人だけで、そしてかわいい小さなカップのシアン化物を飲んでいるとき
You left my heart like an abandoned car
あなたは廃車のように私の心を置き去りにしました
(open) -not sure of chord-
(オープン) ~コードは分かりません~
Old and worn out, no use at all
古くて使い古されて、まったく役に立たない
But I used to be free
でも昔は自由だった
We're gonna separate ourselves tonight
今夜は別れるつもりだ
We're always running scared but holding knives
僕らはいつも怯えながらナイフを持って走っている
But there's a black chandelier
でもそこには黒いシャンデリアがある
It's casting shadows and lies
影と嘘を落としている
We're gonna separate ourselves tonight
今夜は別れるつもりだ
We're always running scared but holding knives
僕らはいつも怯えながらナイフを持って走っている
But there's a black chandelier
でもそこには黒いシャンデリアがある
You left my heart like an abandoned car
あなたは廃車のように私の心を置き去りにしました
(open) -not sure of chord-
(オープン) ~コードは分かりません~
Old and worn out, no use at all
古くて使い古されて、まったく役に立たない
But I used to be free
でも昔は自由だった
We're gonna separate ourselves tonight
今夜は別れるつもりだ
We're always running scared but holding knives
僕らはいつも怯えながらナイフを持って走っている
But there's a black chandelier
でもそこには黒いシャンデリアがある
It's casting shadows and lies
影と嘘を落としている
We're gonna separate ourselves tonight
今夜は別れるつもりだ
We're always running scared but holding knives
僕らはいつも怯えながらナイフを持って走っている
But there's a black chandelier
でもそこには黒いシャンデリアがある

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.