Folding Stars Versuri Traducere în Română

Folding Stars (Acoustic) - Biffy Clyro
Stele pliabile (acustic) - Biffy Clyro
Email: calummurray14@hotmail.co.uk
E-mail: calummurray14@hotmail.co.uk
Simon Neil plays this in drop D but i will also give the chords for standard tuning :D
Simon Neil cântă asta în drop D, dar voi da și acordurile pentru acordarea standard :D
Standard:
Standard:
Intro: D/C# D1 G G x4
Introducere: D/C# D1 G G x4
Verse: D/C# D1 G G x4
Vers: D/C# D1 G G x4
Take a long hard look at yourself
Aruncă o privire lungă la tine
How did you end up here
Cum ai ajuns aici
The blood drips like red inverted balloons
Sângele picură ca niște baloane roșii inversate
Tomorrow is a promise to no-one
Mâine este o promisiune pentru nimeni
Bridge:
Pod:
If you want, follow me and I'll lead you inside
Dacă vrei, urmează-mă și te conduc înăuntru
You don't have to run and hide
Nu trebuie să fugi și să te ascunzi
Chorus:
Refren:
Eleanor, Eleanor
Eleanor, Eleanor
I would do anything for another minute with you 'cause
Aș face orice pentru încă un minut cu tine pentru că
It's not getting easier, it's not getting easier
Nu devine mai ușor, nu devine mai ușor
D/C# D1 G G x2
D/C# D1 G G x2
Verse: D/C# D1 G G x4
Vers: D/C# D1 G G x4
In a bedroom with no windows or doors
Într-un dormitor fără ferestre sau uși
All the happy people are crying
Toți oamenii fericiți plâng
You can't hold a gaze for a second or two
Nu poți ține privirea o secundă sau două
It always ends in total darkness
Se termină întotdeauna în întuneric total
If you want, follow me and I'll lead you inside
Dacă vrei, urmează-mă și te conduc înăuntru
You don't have to run and hide
Nu trebuie să fugi și să te ascunzi
Eleanor, Eleanor
Eleanor, Eleanor
I would do anything for another minute with you 'cause
Aș face orice pentru încă un minut cu tine pentru că
It's not getting easier, it's not getting easier
Nu devine mai ușor, nu devine mai ușor
You will be folding stars
Vei plia stele
You will be folding stars
Vei plia stele
You can't ever understand
Nu poți înțelege niciodată
You can't ever understand
Nu poți înțelege niciodată
It's not getting easier, it's not getting easier
Nu devine mai ușor, nu devine mai ușor
D/C# D1 G G x 4
D/C# D1 G G x 4
It ends in a place with no love only hate
Se termină într-un loc fără iubire, doar cu ură
And a mirror reflecting the truth
Și o oglindă care reflectă adevărul
In your eyes, in your face you can't wash it away
În ochii tăi, în fața ta nu o poți spăla
From your cold, cold heart
Din inima ta rece, rece
Eleanor, Eleanor Whoa! Whoa!
Eleanor, Eleanor Vai! Vai!
I would do anything for another minute with you 'cause
Aș face orice pentru încă un minut cu tine pentru că
It's not getting easier, it's not getting easier
Nu devine mai ușor, nu devine mai ușor
You will be folding stars
Vei plia stele
You will be folding stars
Vei plia stele
You can't ever understand
Nu poți înțelege niciodată
You can't ever understand
Nu poți înțelege niciodată
It's not getting easier, it's not getting easier
Nu devine mai ușor, nu devine mai ușor
D/C# D1 G G x 2
D/C# D1 G G x 2
It's not getting easier, it's not getting easier
Nu devine mai ușor, nu devine mai ușor
D/C# D1 G (hold)
D/C# D1 G (ține apăsat)
I hope that you're folding stars
Sper că îndoiți stele