My Recovery Injection Letra Traducción al Español

Infinity Land
Tierra infinita
Drop-D Tuning
Sintonización Drop-D
this intro is only on the album version of the song
Esta intro solo está en la versión del álbum de la canción.
with wah
con wah
Part One
Primera parte
NPlay this twice
NReproduce esto dos veces
Part 2
parte 2
this little riff is played 3 times
este pequeño riff se toca 3 veces
then
entonces
then this 3 times again
entonces esto 3 veces otra vez
then
entonces
this is where the single version of the song begins
Aquí comienza la versión single de la canción.
i've been waiting on the overdrive
He estado esperando a toda marcha
slick and polished on the inside
resbaladizo y pulido por dentro
it ruins feeding time
arruina la hora de comer
i'll recover in an empty room
Me recuperaré en una habitación vacía.
in remission from a real mood
en remisión de un estado de ánimo real
sit down, fuck up and wait your turn
siéntate, jode y espera tu turno
why cant we hide our secret lives?
¿Por qué no podemos ocultar nuestras vidas secretas?
why cant we climb this useless height?
¿Por qué no podemos escalar esta altura inútil?
you hide your time so well
escondes tan bien tu tiempo
small scars of love and hate and happiness
Pequeñas cicatrices de amor, odio y felicidad.
you hide your scars so well
escondes tus cicatrices tan bien
i'll recover if you want me to
Me recuperaré si quieres que lo haga
dig my way out of my black mood
cavar mi camino para salir de mi mal humor
wait for the sun to fade
espera a que el sol se desvanezca
why cant we hide our useless lives?
¿Por qué no podemos ocultar nuestras vidas inútiles?
you hide your time so well
escondes tan bien tu tiempo
small scars of love and hate and happiness
Pequeñas cicatrices de amor, odio y felicidad.
you hide your scars so well
escondes tus cicatrices tan bien
you hide your time so well
escondes tan bien tu tiempo
small scars of love and hate and happiness
Pequeñas cicatrices de amor, odio y felicidad.
you hide your scars so well
escondes tus cicatrices tan bien
guitar solo bit
bit de solo de guitarra
this next bit is played twice
el siguiente bit se reproduce dos veces
and nothing matters anymore
y ya nada importa
and nothing matters anymore and nothing matters anymore
y ya nada importa y ya nada importa
and nothing matters anymore and nothing matters anymore
y ya nada importa y ya nada importa
play that twice and finish with this
juega eso dos veces y termina con esto
sorry if the tab's a bit long :p
lo siento si la pestaña es un poco larga :p
jiro_the_fish91@hotmail.com
jiro_the_fish91@hotmail.com