My Recovery Injection 歌詞 日本語訳

Infinity Land
インフィニティランド
Drop-D Tuning
ドロップDチューニング
this intro is only on the album version of the song
このイントロはアルバムバージョンのみにある曲です
with wah
ワウと
Part One
パート 1
NPlay this twice
Nこれを2回再生します
Part 2
パート 2
this little riff is played 3 times
この小さなリフは3回再生されます
then
それから
then this 3 times again
それからこれをまた3回
then
それから
this is where the single version of the song begins
ここからシングルバージョンの曲が始まります
i've been waiting on the overdrive
オーバードライブを待ってました
slick and polished on the inside
内側は滑らかで磨かれています
it ruins feeding time
食事の時間が台無しになる
i'll recover in an empty room
誰もいない部屋で回復します
in remission from a real mood
本当の気分から解放されている
sit down, fuck up and wait your turn
座って、クソして、順番を待ちます
why cant we hide our secret lives?
なぜ私たちは秘密の生活を隠すことができないのでしょうか？
why cant we climb this useless height?
なぜこの無駄な高さを登ることができないのでしょうか？
you hide your time so well
あなたは自分の時間を上手に隠していますね
small scars of love and hate and happiness
愛と憎しみと幸福の小さな傷跡
you hide your scars so well
あなたは傷跡をとても上手に隠しています
i'll recover if you want me to
あなたが望むなら私は回復します
dig my way out of my black mood
暗い気分から抜け出す方法を見つける
wait for the sun to fade
太陽が暗くなるのを待ちます
why cant we hide our useless lives?
なぜ無駄な人生を隠すことができないのでしょうか？
you hide your time so well
あなたは自分の時間を上手に隠していますね
small scars of love and hate and happiness
愛と憎しみと幸福の小さな傷跡
you hide your scars so well
あなたは傷跡をとても上手に隠しています
you hide your time so well
あなたは自分の時間を上手に隠していますね
small scars of love and hate and happiness
愛と憎しみと幸福の小さな傷跡
you hide your scars so well
あなたは傷跡をとても上手に隠しています
guitar solo bit
ギターソロの部分
this next bit is played twice
この次のビットは 2 回再生されます
and nothing matters anymore
そしてもう何も問題はありません
and nothing matters anymore and nothing matters anymore
そしてもう何も問題はありません、そしてもう何も問題ありません
and nothing matters anymore and nothing matters anymore
そしてもう何も問題はありません、そしてもう何も問題ありません
play that twice and finish with this
それを2回再生して、これで終了します
sorry if the tab's a bit long :p
タブが少し長かったらごめんなさい:p
jiro_the_fish91@hotmail.com
hiro_the_fish91@hotmail.com