Different Light كلمات أغنية ترجمة عربية

Different Light ? Big Daddy Weave
ضوء مختلف؟ الأب الكبير نسج
email: cliffd64@yahoo.com
البريد الإلكتروني: cliffd64@yahoo.com
Intro: F ? C ? F ? C
مقدمة : ف ؟ ج ؟ ف ؟ ج
Well I used to think that everyday
حسنًا، كنت أعتقد ذلك كل يوم
before the day I met You had been wasted time.
قبل اليوم الذي التقيت فيه، كان الوقت ضائعًا.
And there are places on that tape that I could
وهناك أماكن على هذا الشريط أستطيع أن أفعلها
so quickly erase if I could just rewind.
قم بمسحها بسرعة إذا كان بإمكاني الترجيع فقط.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But that's not who I am anymore
ولكن هذا ليس ما أنا عليه بعد الآن
Cuz there's no after without before.
لأنه لا يوجد بعد دون قبل.
Chorus:
جوقة:
I see it in a different light.
أرى ذلك في ضوء مختلف.
Now I understand the story of my life.
الآن أفهم قصة حياتي.
Why You brought me to right here where I am tonight.
لماذا أحضرتني إلى هنا حيث أنا الليلة.
I see it in a different light.
أرى ذلك في ضوء مختلف.
 
 
Well I took so many steps that led to
حسنًا، لقد اتخذت العديد من الخطوات التي أدت إلى ذلك
Nothing but regret and I still wear the scars.
لا شيء سوى الندم وما زلت أرتدي الندوب.
But all those pictures in my past
ولكن كل تلك الصور في الماضي
now they're reminding me
الآن يذكرونني
Of just how beautiful You are
كم أنت جميلة
(Pre-Chorus ? then Chorus 2x)
(ما قبل الجوقة؟ ثم الكورس 2x)
Bridge:
الجسر:
And Oh? those old songs have a brand new sound.
وأوه؟ تلك الأغاني القديمة لها صوت جديد تمامًا.
G Am Dm (hold?.)
G Am Dm (اضغط باستمرار؟.)
And Oh? my whole life's feeling new somehow.
وأوه؟ حياتي كلها تبدو جديدة بطريقة أو بأخرى.
(Chorus 2 times)
(جوقة 2 مرات)
Singing Woo oo oo oo Woo oo oo oo oo oo?
الغناء وو أوه أوه أوه أوه أوه أوه؟
(in a different light) Repeat twice
(في ضوء مختلف)  كرر مرتين
F (HOLD?..)
ف (عقد؟..)
I see it in a different light??..
أراه بمنظور مختلف؟؟..