Different Light Songtekst Nederlandse Vertaling

Different Light ? Big Daddy Weave
Ander licht? Big Daddy-weefsel
email: cliffd64@yahoo.com
e-mail: cliffd64@yahoo.com
Intro: F ? C ? F ? C
Inleiding: F? C ? F ? C
Well I used to think that everyday
Nou, dat dacht ik vroeger elke dag
before the day I met You had been wasted time.
vóór de dag dat ik je ontmoette, was het verspilde tijd.
And there are places on that tape that I could
En er zijn plaatsen op die band waar ik dat zou kunnen doen
so quickly erase if I could just rewind.
zo snel wissen als ik gewoon terug kon spoelen.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
But that's not who I am anymore
Maar dat is niet meer wie ik ben
Cuz there's no after without before.
Want er is geen 'na' zonder 'voor'.
Chorus:
refrein:
I see it in a different light.
Ik zie het in een ander licht.
Now I understand the story of my life.
Nu begrijp ik het verhaal van mijn leven.
Why You brought me to right here where I am tonight.
Waarom U mij precies hier bracht waar ik vanavond ben.
I see it in a different light.
Ik zie het in een ander licht.
 
 
Well I took so many steps that led to
Nou, ik heb zoveel stappen gezet die hebben geleid tot
Nothing but regret and I still wear the scars.
Niets dan spijt en ik draag de littekens nog steeds.
But all those pictures in my past
Maar al die foto's uit mijn verleden
now they're reminding me
nu herinneren ze mij eraan
Of just how beautiful You are
Over hoe mooi Je bent
(Pre-Chorus ? then Chorus 2x)
(Pre-refrein? dan refrein 2x)
Bridge:
Brug:
And Oh? those old songs have a brand new sound.
En O? die oude nummers hebben een gloednieuw geluid.
G Am Dm (hold?.)
G Am Dm (vasthouden?.)
And Oh? my whole life's feeling new somehow.
En O? Mijn hele leven voelt op de een of andere manier nieuw.
(Chorus 2 times)
(koor 2 keer)
Singing Woo oo oo oo Woo oo oo oo oo oo?
Zingen Woo oo oo oo Woo oo oo oo oo oo?
(in a different light) Repeat twice
(in een ander licht) Herhaal twee keer
F (HOLD?..)
F (HOUDEN?..)
I see it in a different light??..
Ik zie het in een ander licht??..