Bittersweet Versuri Traducere în Română

Chords
Acorduri
s2
s2
e:---3----2-----0-----0---------:
e:---3----2-----0-----0---------:
B:---0----3-----3-----1----1----:
B:---0----3-----3-----1----1----:
G:---0----2-----2-----2----0----:
G:---0----2-----2-----2----0----:
D:---0----0-----0-----2----2----:
D:---0----0-----0-----2----2----:
A:---2----------------0----3----:
A:---2----------------0----3----:
E:---3-------------------- -----:
E:---3-------------------- -----:
(Dsus4 xx0233 can be played instead of dsus2 if you prefer.)
(Dsus4 xx0233 poate fi redat în loc de dsus2 dacă preferați.)
Strumming pattern guideline
Ghid pentru modelul de struming
e:----3-----3-----3-----2:----2--x--x--0-h2--x--x: ^ = up strum
e:----3-----3-----3-----2:----2--x--x--0-h2--x--x: ^ = strum în sus
B:----0-----0-----0-----3:----3--x--x--3--3--x--x: v = down strum
B:----0-----0-----0-----3:----3--x--x--3--3--x--x: v = strum în jos
G:----0-----0-----0-----2:----2--x--x--2--2--x--x: h = hammer on
G:----0-----0-----0-----2:----2--x--x--2--2--x--x: h = ciocan pe
D:-----------------------:-----------------------:
D:-----------------------:-----------------------:
A:-----------------------:-----------------------:
A:-----------------------:-----------------------:
E:-3---------------------:-----------------------:
E:-3---------------------:-----------------------:
v ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v v ^
v ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v v ^
1a2a3a4a1a2aand
1a2a3a4a1a2a și
e:-----------------------:------------------------:
e:-----------------------:------------------------:
B:----1--x--x--0-h1------:--------1---------------:
B:----1--x--x--0-h1------:--------1---------------:
G:----2--x--x--0-h2-0----:-----0-----0h2-0--------:
G:----2--x--x--0-h2-0----:-----0-----0h2-0--------:
D:----2--x--x--0-h2---2--:--2---------------0h2-0-:
D:----2--x--x--0-h2---2--:--2---------------0h2-0-:
A:-0--------------------3:------------------------:
A:-0--------------------3:------------------------:
E:-----------------------:------------------------:
E:-----------------------:------------------------:
v ^ v ^ v
v ^ v ^ v
1a2a3a4a1a2aand
1a2a3a4a1a2a și
1st Verse
Primul vers
A little light looks through her bedroom window
Puțină lumină se uită prin fereastra dormitorului ei
She dances and I dream she's not so far as she seems
Dansează și visez că nu este atât de departe pe cât pare
Of brighter meadows and melting sunsets
De pajiști mai strălucitoare și apusuri de soare care se topesc
Her hair blowing in the breeze
Părul îi sufla în briză
She can't see me watching
Ea nu mă poate vedea privind
I'm thinking lalala lalalalala lalala lalalalala
Mă gândesc lalala lalalalala lalala lalalalala
It's bittersweet, more sweet than bitter, bitter than sweet
Este dulce-amărui, mai dulce decât amar, mai amar decât dulce
It's a bittersweet, surrender
Este un dulce-amărui, predare
It's bittersweet, more sweet than bitter, bitter than sweet
Este dulce-amărui, mai dulce decât amar, mai amar decât dulce
It's a bittersweet, surrender
Este un dulce-amărui, predare
e:-------------------5---:-----------------------:
e:-------------------5---:-----------------------:
B:-------------------3---:-----------------------:
B:-------------------3---:-----------------------:
G:---------0---------0---:-----------------------:
G:---------0---------0---:-----------------------:
D:------------0------0---:-----------------------:
D:------------0------0---:-----------------------:
A:------4--------4---4---:-----------------------:
A:------4--------4---4---:-----------------------:
E:-3h5---------------5---:-------------5-----7---:
E:-3h5---------------5---:-------------5-----7---:
v
v
1a2a3a4a1a2aand
1a2a3a4a1a2a și
e:-------------------8---:-----------------------:
e:-------------------8---:-----------------------:
B:-------------------6---:-----------------------:
B:-------------------6---:-----------------------:
G:----------0--------0---:-----------------------:
G:----------0--------0---:-----------------------:
D:-------------0-----0---:-----------------------:
D:-------------0-----0---:-----------------------:
A:-------7--------7--7---:-----------------------:
A:-------7--------7--7---:-----------------------:
E:--8----------------8---:-----------------------:
E:--8----------------8---:-----------------------:
v
v
1a2a3a4a1a2aand
1a2a3a4a1a2a și
2nd Verse
Al 2-lea vers
I said I'm older now I work in the city we live together
Am spus că sunt mai în vârstă acum lucrez în orașul în care trăim împreună
But it's different than my dream
Dar este diferit de visul meu
Morning light fills the room, I rise
Lumina dimineții umple camera, mă ridic
She pretends she's sleeping
Se preface că doarme
Are we everything we wanted
Suntem tot ce ne-am dorit?
I'm thinking lalala lalalalala lalala lalalalala
Mă gândesc lalala lalalalala lalala lalalalala
It's bittersweet, more sweet than bitter, bitter than sweet
Este dulce-amărui, mai dulce decât amar, mai amar decât dulce
It's a bittersweet, surrender
Este un dulce-amărui, predare
It's bittersweet, more sweet than bitter, bitter than sweet
Este dulce-amărui, mai dulce decât amar, mai amar decât dulce
It's a bittersweet, surrender
Este un dulce-amărui, predare
3rd Verse
Al 3-lea vers
I said I know we don't talk about it
Am spus că știu că nu vorbim despre asta
We don't tell each other,
Nu ne spunem unul altuia,
all the little things that we need
toate lucrurile mici de care avem nevoie
We work our way around each other
Ne străduim unul în jurul celuilalt
As we tremble and we as we tremble and we bleed
Pe măsură ce tremurăm și noi așa cum tremurăm și sângem
As we tremble and we as we tremble and we bleed
Pe măsură ce tremurăm și noi așa cum tremurăm și sângem
It's bittersweet, more sweet than bitter, bitter than sweet
Este dulce-amărui, mai dulce decât amar, mai amar decât dulce
It's a bittersweet, surrender
Este un dulce-amărui, predare
It's bittersweet, more sweet than bitter, bitter than sweet
Este dulce-amărui, mai dulce decât amar, mai amar decât dulce
It's a bittersweet, surrender
Este un dulce-amărui, predare