Back of a Car كلمات أغنية ترجمة عربية
النجم الكبير - الجزء الخلفي من السيارة
by Big Star
Big Star - Back of a Car كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(Verse)
(الآية)
Sitting in the back of a car
الجلوس في الجزء الخلفي من السيارة
Music so loud can't hear a thing
الموسيقى عالية جدًا ولا أستطيع سماع شيء
Thinking bout what to say
أفكر فيما سأقوله
And I can't find the lines. (...)
ولا أستطيع العثور على السطور. (...)
You know I love you a lot
أنت تعرف أنني أحبك كثيرا
I just don't know should I not ?
أنا فقط لا أعرف ألا يجب علي ذلك؟
Waiting for a brighter day
في انتظار يوم أكثر إشراقا
And I can't find a way.
ولا أستطيع أن أجد طريقة.
(Chorus)
(جوقة)
I'll go on and on with you
سأستمر معك
Like to fall and lie with you
أحب أن أقع وأكذب معك
I lo ?? ve you too,
انا لو؟؟ وأنت أيضًا،
Whoa whoa whoa. (...)
قف قف قف. (...)
Baby I'm too afraid
حبيبي أنا خائف جدا
I just don't know if it's okay
أنا فقط لا أعرف إذا كان الأمر على ما يرام
Trying to get away -- ay -- ay
أحاول الابتعاد -- آي -- آي
From everything.
من كل شيء.
Why don't you take me home
لماذا لا تأخذني إلى المنزل
It's gone too far inside this car
لقد ذهب بعيدا جدا داخل هذه السيارة
I know I'll feel a whole lot more
أعلم أنني سأشعر بالمزيد
When I get alone.
عندما أكون وحدي.
(Solo)
(منفردا)
Play this three times but only the A the last time, just hang the D chord. Listen to the recording for
قم بتشغيل هذا ثلاث مرات ولكن فقط A في المرة الأخيرة، فقط قم بتعليق الوتر D. استمع للتسجيل ل
timing. If you know a bit of hybrid picking, this should sound pretty smooth to use the pick to play
توقيت. إذا كنت تعرف القليل عن الانتقاء الهجين، فمن المفترض أن يبدو هذا سلسًا جدًا لاستخدام الانتقاء في اللعب
the chord and then the lines with your fingers.
الوتر ثم الخطوط بأصابعك.
(Chorus)
(جوقة)
I'll go on and on with you
سأستمر معك
Like to fall and lie with you
أحب أن أقع وأكذب معك
I lo ?? ve you too,
انا لو؟؟ وأنت أيضًا،
Whoa whoa whoa. (...)
قف قف قف. (...)
(Verse)
(الآية)
Sitting in the back of a car
الجلوس في الجزء الخلفي من السيارة
Music so loud can't hear a thing
الموسيقى عالية جدًا ولا أستطيع سماع شيء
Thinking bout what to say
أفكر فيما سأقوله
And I can't find the lines. (...)
ولا أستطيع العثور على السطور. (...)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
