Back of a Car Liedtext Deutsche Übersetzung

(Verse)
(Vers)
Sitting in the back of a car
Auf der Rückbank eines Autos sitzen
Music so loud can't hear a thing
Bei so lauter Musik hört man nichts
Thinking bout what to say
Ich überlege, was ich sagen soll
And I can't find the lines. (...)
Und ich kann die Zeilen nicht finden. (...)
You know I love you a lot
Du weißt, dass ich dich sehr liebe
I just don't know should I not ?
Ich weiß einfach nicht, sollte ich das nicht tun?
Waiting for a brighter day
Ich warte auf einen helleren Tag
And I can't find a way.
Und ich kann keinen Weg finden.
(Chorus)
(Chor)
I'll go on and on with you
Ich werde immer weiter mit dir machen
Like to fall and lie with you
Ich falle gerne und liege bei dir
I lo ?? ve you too,
Ich sehe?? Hab dich auch,
Whoa whoa whoa. (...)
Whoa whoa whoa. (...)
Baby I'm too afraid
Baby, ich habe zu viel Angst
I just don't know if it's okay
Ich weiß nur nicht, ob es in Ordnung ist
Trying to get away -- ay -- ay
Ich versuche wegzukommen – ja – ja
From everything.
Von allem.
Why don't you take me home
Warum bringst du mich nicht nach Hause?
It's gone too far inside this car
Es ist zu weit in dieses Auto hineingegangen
I know I'll feel a whole lot more
Ich weiß, dass ich noch viel mehr fühlen werde
When I get alone.
Wenn ich alleine bin.
(Solo)
(Solo)
Play this three times but only the A the last time, just hang the D chord. Listen to the recording for
Spielen Sie dies dreimal, aber beim letzten Mal nur das A, hängen Sie einfach den D-Akkord auf. Hören Sie sich die Aufnahme an
timing. If you know a bit of hybrid picking, this should sound pretty smooth to use the pick to play
Timing. Wenn Sie sich ein wenig mit Hybrid-Picking auskennen, sollte das ziemlich reibungslos klingen, wenn Sie das Plektrum zum Spielen verwenden
the chord and then the lines with your fingers.
den Akkord und dann die Linien mit den Fingern.
(Chorus)
(Chor)
I'll go on and on with you
Ich werde immer weiter mit dir machen
Like to fall and lie with you
Ich falle gerne und liege bei dir
I lo ?? ve you too,
Ich sehe?? Hab dich auch,
Whoa whoa whoa. (...)
Whoa whoa whoa. (...)
(Verse)
(Vers)
Sitting in the back of a car
Auf der Rückbank eines Autos sitzen
Music so loud can't hear a thing
Bei so lauter Musik hört man nichts
Thinking bout what to say
Ich überlege, was ich sagen soll
And I can't find the lines. (...)
Und ich kann die Zeilen nicht finden. (...)