No Fair Falling In Love Текст Песни Перевод на Русский

Saturday night and the lights are bright
Субботний вечер, свет яркий.
We're laughing and dancing and gettin' it right
Мы смеемся, танцуем и все делаем правильно
Two hearts on the mend gettin' it going again
Два сердца идут на поправку, и все снова начинается.
Later on when the lights are low
Позже, когда свет будет низким
We'll be holding each other and dancing slow
Мы будем держаться друг за друга и медленно танцевать
Caught up in how good it feels
Пойманный тем, как хорошо это чувствует
But remember honey we made a deal
Но помни, дорогая, мы заключили сделку.
No fair no fair falling no fair falling in love
Несправедливо, нечестно, нечестно, нечестно, нечестно влюбляться.
We're doing fine so far the way we are
У нас пока все хорошо, как есть
No fair no fair falling no fair falling in love
Несправедливо, нечестно, нечестно, нечестно, нечестно влюбляться.
We've got a good thing going don't mess it up
У нас хорошее дело, не портите его
No fair no fair falling in love
Несправедливо, несправедливо влюбляться
We didn't wanna look like a couple of fools
Мы не хотели выглядеть парой дураков
So right from the start we laid out the rules
Итак, с самого начала мы изложили правила
Don't put love into words and nobody gets hurt
Не выражай любовь словами, и никто не пострадает
We know the best chance there is for us
Мы знаем, что у нас есть лучший шанс
Is to not let it get too serious
Это не позволить этому стать слишком серьезным
No matter how good it feels
Независимо от того, насколько хорошо это чувствуется
Remember we still got a deal
Помните, у нас все еще есть сделка
No fair no fair falling no fair falling in love
Несправедливо, нечестно, нечестно, нечестно, нечестно влюбляться.
We're doing fine so far the way we are
У нас пока все хорошо, как есть
No fair no fair falling no fair falling in love
Несправедливо, нечестно, нечестно, нечестно, нечестно влюбляться.
We've got a good thing going don't mess it up
У нас хорошее дело, не портите его
No fair no fair falling in love
Несправедливо, несправедливо влюбляться
Yes you know and I know where this thing is going
Да, ты знаешь, и я знаю, к чему все идет.
This is one rule that's bound to be broken
Это одно правило, которое обязательно следует нарушать.
No fair no fair falling no fair falling in love
Несправедливо, нечестно, нечестно, нечестно, нечестно влюбляться.
We're doing fine so far the way we are
У нас пока все хорошо, как есть
No fair no fair falling no fair falling in love
Несправедливо, нечестно, нечестно, нечестно, нечестно влюбляться.
We've got a good thing going don't mess it up
У нас хорошее дело, не портите его
No fair no fair falling in love
Несправедливо, несправедливо влюбляться
No fair no fair falling in love
Несправедливо, несправедливо влюбляться