Let Me in Your Life 歌詞 日本語訳

Tab By Nick Ostan:
ニック・オスタンによるタブ譜:
Here are the chord fingerings listed out for you:
コードの運指は次のとおりです。
You can alternatively play these for Emaj7 and Fmaj7 but I don't think they sound as nice. Also,
Emaj7 と Fmaj7 でこれらを再生することもできますが、サウンドはそれほど良くないと思います。また、
if you find the C#m too hard to play, you can play Amaj7 (12 12 14 13 14 12)
C#m が難しすぎる場合は、Amaj7 (12 12 14 13 14 12) をプレイしてください。
I tabbed it by ear. The little riff he does at the end of every verse is (Emaj7 Fmaj7 Emaj7)
耳からタブを打ってみました。彼が各ヴァースの最後にやる小さなリフは (Emaj7 Fmaj7 Emaj7)
I'm pretty sure it's played on a ukulele but this is for guitar!
ウクレレで弾いていると思いますが、これはギター用です。
Additonally, the little bass lick he does twice on guitar is:
さらに、彼がギターで2回行う小さなベースのリックは次のとおりです。
HERE ARE THE CHORDS!
ここにコードがあります!
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la
ラ、ラ
I only want to love you
私はあなただけを愛したいのです
Please dont push me away
私を押しのけないでください
Let me in your life
あなたの人生に私を入れてください
I wasnt even there when he hurt you
彼があなたを傷つけたとき、私はそこにさえいませんでした
So why should I have to pay
では、なぜ私が支払わなければならないのでしょうか
Let me in your life
あなたの人生に私を入れてください
I want to share your tomorrows
君の明日を分かち合いたい
So I must beg you today
だから今日はあなたにお願いしなければなりません
If hes the cause of your sorrows
もし彼があなたの悲しみの原因なら
Be glad that hes gone away
彼がいなくなって嬉しいよ
I need someone, let me love you
私には誰かが必要です、あなたを愛させてください
Please dont push me away
私を押しのけないでください
Let me in your life
あなたの人生に私を入れてください
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la
ラ、ラ
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la
ラ、ラ