The Price I Pay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Price I Pay
Cena, którą płacę
(Billy Bragg)
(Billy Bragg)
intro: G Em C G D
wprowadzenie: G Em C G D
My friend said she could see no way ahead
Moja przyjaciółka powiedziała, że nie widzi przyszłości
And I was probably better off without you
I prawdopodobnie byłoby mi lepiej bez ciebie
She said to face up to the fact that you weren't coming back
Kazała pogodzić się z faktem, że nie wrócisz
And she could make me happy like you used to
I mogłaby mnie uszczęśliwić tak jak ty kiedyś
But I'm sorry to say I turned her away
Ale przykro mi to mówić, że ją odtrąciłem
Maj7
Maj7
Knowing everything she said was true
Wiedząc, że wszystko, co powiedziała, było prawdą
And that's the price I pay for loving you the way that I do
I to jest cena, jaką płacę za kochanie Cię w taki sposób, w jaki to robię
There's something inside that hurts my foolish pride
Jest coś w środku, co rani moją głupią dumę
To visit the places we used to go together
Odwiedzić miejsca, w których razem chodziliśmy
Not a day goes by that I don't sit and wonder why
Nie ma dnia, żebym nie siedział i nie zastanawiał się dlaczego
Your feelings for me didn't last forever
Twoje uczucia do mnie nie trwały wiecznie
Girl I love you so much that sometimes it's such
Dziewczyno, kocham Cię tak bardzo, że czasami tak jest
Maj7
Maj7
I'd walk a mile with a stone in my shoe
Przeszedłbym milę z kamieniem w bucie
And that's that price I pay for loving you the way that I do (2x)
I to jest cena, którą płacę za kochanie Cię w taki sposób (2x)
So keep that phone out of my way for the things I must say
Więc trzymaj ten telefon z daleka od tego, co muszę powiedzieć
Maj7
Maj7
Are empty if you don't believe they're true
Są puste, jeśli nie wierzysz, że są prawdziwe
And that's that price I pay for loving you the way that I do
I to jest cena, jaką płacę za kochanie Cię w taki sposób, w jaki to robię
That's the price I pay for loving you the way that I do
To cena, jaką płacę za kochanie Cię w taki sposób, w jaki to robię
I love you so much that baby it's such
Kocham cię tak bardzo, kochanie, to takie
I'd walk a mile with a stone in my shoe ...
Przeszedłbym milę z kamieniem w bucie...