There Is Power in a Union Versuri Traducere în Română

Billy Bragg - Există putere într-o Uniune

by Billy Bragg

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Billy Bragg There Is Power in a Union

INTRO:
INTRODUCERE:
us4
noi4
e:----------------------------------------3333-------------|
e:-----------------------------------------3333--------------|
B:-O--1--3--3--3--3-----------11-----11---2222-------------|
B:-O--1--3--3--3--3------------11-----11---2222--------------|
G:-O--0--0--0--0--0--------------0---00---0000---0--0----00|
G:-O--0--0--0--0--0---------------0---00---0000---0--0----00|
D:---------------------(12)---22--hO-22---0000---2--2----22|
D:---------------------(12)---22--hO-22---0000---2--2----22|
A:---------------------(12)---33----------3000---3--3----33|
A:---------------------(12)---33----------3000---3--3----33|
E:----------------------------------------3333---2--3----22|
E:----------------------------------------3333---2--3----22|
e:----------------------------------------3333------3----|
e:-----------------------------------------3333-------3-----|
B:-O--1--3--3--3--3-----------11-----11---2222------2----|
B:-O--1--3--3--3--3------------11-----11---2222-------2-----|
G:-O--0--0--0--0--0--------------0---00---0000---0--0----|
G:-O--0--0--0--0--0---------------0---00---0000----0--0-----|
D:---------------------(12)---22--hO-22---0000---2--0----|
D:---------------------(12)---22--hO-22---0000---2--0----|
A:---------------------(12)---33----------3000---3--3----|
A:----------------------(12)---33----------3000----3--3----|
E:----------------------------------------3333---2--3----|
E:-----------------------------------------3333----2--3----|
Chords:
Acorduri:
There is power in a factory, power in the land
Există putere într-o fabrică, putere în pământ
us4
noi4
Power in the hand of the worker
Puterea în mâna muncitorului
But it all amounts to nothing if together we don't stand
Dar totul nu înseamnă nimic dacă împreună nu stăm în picioare
There is power in a Union
Există putere într-o Uniune
Now the lessons of the past were all learned with workers blood
Acum, lecțiile trecutului au fost învățate cu sânge muncitoresc
us4
noi4
The mistakes of the bosses we must pay for
Greșelile șefilor pentru care trebuie să plătim
From the cities and the farmlands to trenches full of mud
De la orașe și terenuri agricole până la tranșee pline de noroi
War has always been the bosses way, sir
Războiul a fost întotdeauna calea șefilor, domnule
The Union forever defending our rights
Uniunea ne apără pentru totdeauna drepturile
Down with the blackleg, all workers unite
Jos cu piciorul negru, toți muncitorii se unesc
With our brothers and our sisters from many far-off lands
Cu frații și surorile noastre din multe țări îndepărtate
There is power in a Union
Există putere într-o Uniune
Now I long for the morning that they realise
Acum tânjesc după dimineața în care își dau seama
us4
noi4
Brutality and unjust laws cannot defeat us
Brutalitatea și legile nedrepte nu ne pot învinge
But who'll defend the workers who cannot organise
Dar cine îi va apăra pe muncitorii care nu se pot organiza
When the bosses send there lackeys out to cheat us?
Când șefii trimit acolo lachei să ne înșele?
Money speaks for money, the Devil for his own
Banii vorbesc pentru bani, Diavolul pentru ai lui
Who comes to speak for the skin and the bone?
Cine vine să vorbească pentru piele și oase?
What a comfort to the widow, a light to the child
Ce mângâiere pentru văduvă, ce lumină pentru copil
There is power in a Union
Există putere într-o Uniune
Solo:
Solo:
e:---------------------------------2-|
e:----------------------------------2-|
B:-O--1-3333-5-33-103--3333-533-10-3-|
B:-O--1-3333-5-33-103--3333-533-10-3-|
G:-O--0-0000-0-00-000--0000-000-00-2-|
G:-O--0-0000-0-00-000--0000-000-00-2-|
D:-----------------------------------|
D:------------------------------------|
A:-----------------------------------|
A:------------------------------------|
E:-----------------------------------|
E:------------------------------------|
e:----------------------------------------3333------3-|
e:-----------------------------------------3333-------3-|
B:-O--1--3--3--3--3-----------11-----11---2222------2-|
B:-O--1--3--3--3--3------------11-----11---2222-------2-|
G:-O--0--0--0--0--0--------------0---00---0000---0--0-|
G:-O--0--0--0--0--0---------------0---00---0000----0--0-|
D:--------------------!(12)---22--hO-22---0000---2--0-|
D:--------------------!(12)---22--hO-22---0000---2--0-|
A:--------------------!(12)---33----------3000---3--3-|
A:--------------------!(12)---33-----------3000----3--3-|
E:----------------------------------------3333---2--3-|
E:-----------------------------------------3333---2--3-|
The Union forever defending our rights
Uniunea ne apără pentru totdeauna drepturile
Down with the blackleg, all workers unite
Jos cu piciorul negru, toți muncitorii se unesc
With our brothers and our sisters from many far-off lands
Cu frații și surorile noastre din multe țări îndepărtate
There is power in a Union
Există putere într-o Uniune

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.